आपले नाव (किमी ना ना वा) हिंदी
मध्ये 5 सेंटीमीटर प्रति सेकंद, एक मुलगा आणि मुलगी विभक्त होतात आणि नंतर एकमेकांशी भेटण्याचा प्रयत्न करतात.
शेवटी जेव्हा ते मोठे होतात
ट्रेनने रुळ ओलांडत असताना मुलगा मुलगी पाहतो. त्यांचा गाड्यांमधून अडथळा आहे. मुलगा त्या मुलीची वाट पाहतो, पण जेव्हा गाड्या जातात तेव्हा ती निघून जाते.
अस का?
1- म्हणजे त्यांना जवळजवळ त्या गाडीने धडक दिली. रेलगाडी ओलांडणारी फाटक कोणतीही ट्रेन जाण्यापूर्वी कमीतकमी 1 मिनिटापूर्वीच बंद होते. मोठ्याने हसणे
मी याला सर्वात चांगले "फ्लीटींग मुहूर्त आणि भावना" म्हणून संबोधत आहे असे त्याचे श्रेय देतो. मुलगी पुन्हा पाहण्याच्या त्याच्या इच्छेमुळे त्याने तिला तिच्या क्षणी तिथे जाण्याची कल्पना केली ज्याला जात असलेल्या ट्रेनने ओळखले आहे (जीवन पुढे जाणारे आणखी एक प्रतीक). पण जेव्हा ती जाते, तशी त्याची इच्छा असते आणि ट्रेनप्रमाणेच, तो आपल्या आयुष्यासह पुढे जाण्याचा निर्णय घेतो.
2- 1 तो एक मनोरंजक सिद्धांत आहे. त्याने याची कल्पना केली आहे याची आपण खात्री कशी बाळगू शकतो? मुलगी लग्न करीत होती, म्हणून कदाचित तिला फक्त तिच्यापासून रस नसल्यामुळे तो निघून गेला? मी म्हणत नाही की आपण चुकीचे आहात, मी फक्त आश्चर्यचकित आहे की imeनीमामध्ये काही इशारे असल्यास काय झाले आहे ...
- मला वाटते की आयआयआरसीच्या चांगल्या नोकरीसाठी ती खरोखरच आणखी पुढे जात आहे. - निश्चित नाही परंतु मी त्याकडे पाहण्याचा हा एक मार्ग आहे.
येथे आढळलेल्या मकोटो शिंकाईच्या मुलाखतीत तो भाग 2 च्या सुरूवातीस झाडासंदर्भात एका प्रश्नाचे उत्तर देतो. व्यक्तिशः, माझा असा विश्वास होता की हे व्हॉईस्ट ऑफ द डिस्टंट स्टारसाठी एक थ्रोबॅक आहे, परंतु - एक प्रकारे - उत्तर देते आपले प्रश्न अप्रत्यक्षपणे. कोट करण्यासाठी:
तकाकी या पुरुष पात्राने या मुलीची स्वप्ने पाहिली होती जी तिला खूप पसंत होती. प्रतिमेमध्ये ते दोघेही दूरच्या ग्रहावर आहेत जे खूप दूर आहे, म्हणून स्वप्न पाहत आहे की ती तिच्याबरोबर असूनही ती अगदी दूरच्या ठिकाणी आहे.
मकोतो शिंकाईची कामे पहात असताना अंतर नेहमीच एक मोठा घटक असतो. तो अस्पष्ट स्पर्शाने त्याचा उपचार करतो. तथापि, माकोटो शिंकाई नेहमी अंतर (अंतरिक्ष) आणि वेळ एकमेकांना जोडलेले असतात (व्होएडीएस एक परिपूर्ण उदाहरण आहे) आणि त्या कालावधीत त्या वाढविण्याच्या घटना घडतात ही धारणा नेहमी इंजेक्ट करते.
प्रति सेकंद 5 सेंटीमीटरच्या शेवटी, मुलगी स्पष्टपणे एक दृष्टी होती, कारण या दोघांमधील अंतर आता शारीरिकदृष्ट्या बंद होऊ शकत नाही आणि गमावलेला वेळ पुन्हा मिळू शकत नाही. आपले हरवलेलं प्रेम विसरून जाण्याची कृती म्हणजे तकाकी (पुरुष पात्रातील पात्र) साठीची हळुवार प्रक्रिया आहे, जे या शीर्षकाला खरोखरच सूचित करते. चित्रपट फक्त अंतर आणि वेळ याविषयी नाही तर त्यांच्याशी संबंधित घटना आणि आठवणींचा आहे.
आता, ज्या प्रकारे मी सर्वांना एकत्रितपणे संबोधतो:
चेरी ब्लॉसम जेव्हा झाडे असतात तेव्हा जवळजवळ केवळ सुंदर असतात (जेव्हा संबंध अबाधित असतात) आणि जेव्हा ते पडत असतात तेव्हा तितकेच सुंदर असतात (कारण आठवणी वास्तविक वस्तूइतकेच सुंदर असतात) तथापि, आठवणी स्वत: वर जिवंत असताना, हळूहळू ते जुन्या आठवणींपैकी भिन्न होत जाण्यासारखेच असत, जसे ते पडत चालले असताना हळूहळू ते पूर्वीच्या सौंदर्याचे एक अंश बनतात.
शीर्षक आम्हाला सांगते की प्रत्येक वेळी हरवले जाणे शारीरिक आणि भावनिकदृष्ट्या अधिक अंतर असते आणि शेवटच्या क्षणी जिथे चेरी ब्लॉसम कोणत्याही वेळेचे अंतर बदलू शकत नाही त्या क्षणी स्मृती आहे - वास्तविक हरवले नाही - परंतु कायम राहते: एक स्मरणशक्ती. थोडक्यात, रेल्वेमार्गावरील दृष्टी ही त्यांच्या चेरीच्या कळीचा शेवटचा क्षण आहे, टाकीचे दूरवरच्या मुलीचे जिवंत स्वप्न, शेवटी चालणे थांबवते आणि त्याला पूर्वीचे नातेसंबंध आठवते.
चित्रपटाच्या शेवटच्या 5 किंवा काही मिनिटांत गाण्याचे बोल मिरर केल्यापासून हे फक्त एकदाच पाहिले आणि शेवट काळजीपूर्वक पाहिला आणि गाणे ऐकले.
मुळात हे शब्द आहेत:
मी नेहमीच तुला शोधत असतो, तुझ्या आकृतीचा शोध घेत असतो.
शहरात, पहाटे. सकुरागी-चो येथे.
जरी मला माहित आहे की आपण तेथे असू शकत नाही.
जर माझी इच्छा पूर्ण झाली असेल तर मी तुझ्या बाजूने आहे.
मी करू शकत नाही असे काहीही असेल.
मी तुम्हाला मिठी मारण्यासाठी सर्वकाही जोखीम आहे.
मी नेहमीच आपल्याला शोधत असतो, नेहमी आपल्या एका भागासाठी शोधत असतो.
ज्या दुकानात मी जात आहे त्या वृत्तपत्राच्या कोप in्यात.
जरी मला माहित आहे की आपण तेथे असू शकत नाही.
जर चमत्कार घडले तर मला आत्ताच तुम्हाला पहायला पाहिजे आहे, मी आतापासून कोण आहे,
आणि “मी तुझ्यावर प्रेम करतो” हे शब्द जे मी कधीही बोलले नाहीत.
मी नेहमीच तुझ्या हसण्यासाठी कुठेतरी शोधत असतो.
रेल्वेमार्ग क्रॉसिंगवर, एक्सप्रेस जाण्याची वाट पहात आहे. जरी मला माहित आहे की आपण तेथे असू शकत नाही.
तर आपण हे खरोखर गीत आणि क्लिप्स आणि प्रतिमांच्या तुकड्यांमधून वाचल्यास.
मुलाने ती मुलगी पुन्हा कधीच पाहिली नव्हती परंतु ती एक आशा शोधत होती जी कदाचित तिला दिसली असेल.
आपण याबद्दल विचार केल्यास ते बराच काळ एकमेकांशी संपर्क साधत नाहीत, म्हणून मुलगा कोठे असू शकतो हे त्या मुलीलाही ठाऊक नव्हते.
म्हणूनच तो मुलगा नुसताच हसला आणि शेवटी तिच्याशी सहमत झाला.
जरी त्याने तिथे तिला पाहिले असेल तर तो सर्व काही करेल आणि जेव्हा ते एकत्र होते तेव्हा त्याने कधीही न बोललेले किंवा न केलेले सर्व काही सांगितले.
यास थोडासा उशीर झाला असेल परंतु आकारी रेल्वे क्रॉसिंगवर होती. मंगा मागे वरून तिच्या मुलीचा फोटो दर्शविते आणि तिच्या डाव्या हाताच्या अंगठीला अंगठी होती. गाड्या गेल्यानंतर ती आहे, तकाकी हसत हसत चालला आहे. पुढचे चित्र अकारीचे आहे पण दुसरीकडे उभी असलेली तरुण आकारी, ती हसत हसत हसत आणि त्या रस्त्यावर आधीपासून खाली असलेल्या तकाकीकडे निरोप घेऊन गेली.
3- 1 बिघाड्यांशिवाय, मंगा आणखी बरेच काही सांगते? चित्रपटाने मला थोडे सोडले ... असमाधानी नाही.
- @ वॉनहिल्ट्स: दुर्दैवाने दुर्दैवाने त्याचा सिनेमा पूर्ण होत नाही. मुख्य कथेच्या ओळीवर आपणास बरेच तपशील सापडतील आणि काही उपयुक्त उपप्लॉट्स (उपयुक्त चित्रपटाद्वारे त्यांनी चित्रपटाची दिशा स्पष्ट केली आहे), परंतु शेवट शेवटपर्यंत चित्रपटात जितका खुला आहे तितकाच खुला आहे.
- या प्रश्नासाठी @ सनी +1, आपण मला या चित्रपटाची मंगा कुठे वाचली हे सांगाल का :) किंवा अशी एखादी साइट आहे जिथे आम्ही अद्याप ती वाचू शकतो
शेवटचा देखावा दोन्ही मार्गाने घेतला जाऊ शकतो, कदाचित ती तिथे असेल किंवा कदाचित नसेल. माझ्यासाठी, माझा विश्वास आहे की ती खरोखर तेथे होती. हे सूक्ष्म असू शकते, परंतु ते एकमेकांमधून जात असताना दोघांनाही (मुलगीसुद्धा) एकमेकांच्या लक्षात आल्यासारखे दिसत आहे. तथापि, जेव्हा त्यांनी मागे वळून पाहिले तेव्हा प्रेमाच्या देवतांमध्ये हस्तक्षेप करण्यास आवडत असताना, एक ट्रेन आली.
ट्रेन जात असताना अकारी पुढे गेली. मला वाटते की हे प्रतीक आहे की तिने आधीच बराच काळ काम चालू केले होते. तथापि, मुख्य पात्रात तिच्याबद्दल अजूनही स्पष्ट भावना आहेत, ती एपिसोड २ आणि in मध्ये पाहिली आहे. त्याने फक्त मागे वळून पाहिले नाही, तर रेल्वेने जाण्याचीही वाट पाहिली. त्याने अगदी मागे वळून खिशातून हात घेतला. मात्र, ट्रेनने जात असताना ही महिला कोठेही आढळली नाही. शेवटी त्याने पुढे जाण्याचे चिन्ह म्हणून ते घेतले आणि तो हसत असतानाच तो वळला. मला योग्यपणे आठवत असेल तर तो एपिसोड २ मध्ये दु: खी झाला होता आणि एपिसोड in मधे त्यापेक्षाही जास्त उदास झाले होते: त्याने इतर स्त्रीबरोबर झोपायचा प्रयत्न केला आणि मुलीला विसरण्यासाठी त्याने नोकरीदेखील सोडली.
आम्हाला खात्रीने माहित नाही की कोणी पहिले पत्र लिहिणे थांबवले, परंतु मला वाटते की तो मुलगा होता. ज्या ठिकाणी त्यांनी पत्रांची देवाणघेवाण केली त्या दृश्यांमधून हे दिसून येते, परंतु मुलाने तिला आवडणे थांबवले याचा मला असा विचार होत नाही - अंतात पाहिल्याप्रमाणे, तो खरोखर तिच्यावर प्रेम करतो. कदाचित हे इतर कोणत्याही कारणामुळे झाले असेल जसे की पत्ता बदलणे, अविश्वासू पत्र किंवा आपल्याला कधीच माहित नसलेले असे काहीतरी. परंतु आपण पाहू शकतो की जरी त्यांना एकमेकांकडून पत्रे मिळाली नाहीत तरीही त्यांनी मेलबॉक्सकडे पाहिले - ते दोघेही. मुलगी दुसर्‍या मुलाबरोबर फिरत होती तरीही तिने मेलबॉक्सकडे पाहिले.
असं असलं तरी, कोणीही त्याकडे कसे पाहते हे महत्त्वाचे नाही. चित्रपट एक उत्कृष्ट नमुना होता.
तसे, मला चित्रपटाच्या लेखक / दिग्दर्शकाची एक मुलाखत वाचणे आठवते जेथे ते म्हणाले की 5 सेमी / सेकंदाची थीम "वास्तविकता" होती - वास्तविक जीवनात नेहमीच आनंददायक समाप्ती नसते, बहुतेक वेळा प्रेम अयशस्वी होते. . (क्षमस्व, परंतु माझ्याकडे यासाठी स्त्रोत नाही).
1- कदाचित यापुढे तो विभक्तीची वेदना सहन करू शकणार नाही आणि म्हणून त्याची आठवण होऊ नये म्हणून त्याने लिखाण थांबविले
अनुवादित गाण्यामध्ये असे म्हटले आहे की तो त्याच्या कल्पनेचा एक मूर्ती पाहतो आणि तो आपल्या स्कूटरवर चालत असतानाच त्याने हे पाहिले आहे आणि त्याने आकारीला पाहिले. पण रेल्वेमध्ये तो तिला वास्तविकतेने पाहतो आणि माझा असा विश्वास आहे की, वर्षांपूर्वी त्यांनी एकमेकांना वचन दिले होते; त्यांनी एकमेकांना वचन दिले की चेरीचा मोहोर पडतो आणि जेव्हा हे घडते तेव्हा चेरीच्या मोहोरांमध्ये तकाकी पडणे हा शेवटी एक वेगळा मार्ग होता. मंगामध्ये त्याला एक अंगठी दिसते जी ती वास्तविक असेल तरच तिथे असू शकते. तसेच त्यानंतर जेव्हा अकारीची लहान आवृत्ती परत येते तेव्हा मला विश्वास आहे की जेव्हा ती तिथे नव्हती तेव्हा त्याने पाहिले तेव्हाच तो तिच्या मागे पळाला असता.
टोह्नो (पुरुष चरित्र) यांनी ईमेल व मेल सामग्रीद्वारे अकारीशी संपर्क साधतांना, त्यांना प्रेमाचा खरा अर्थ जाणवला नव्हता. तर "5 सेंटीमीटर प्रति सेकंद" शीर्षक सांगते की त्यांचे प्रेम काळानुसार वाढत गेले. म्हणून आकारीने त्यांचे नाते सोडले आणि एक नवीन माणूस सापडला. पण टोह्नोचे आयुष्य तिच्या सौंदर्यामुळे ढासळले आणि तरीही तिला तिच्यावर प्रेम आहे आणि हा प्रकार शेवटच्या गाण्याशी संबंधित आहे.
मला विश्वास आहे की त्याने खरोखरच अकारीला पाहिले आहे (the वेळा चित्रपट पाहिल्यानंतर पण मला काहीतरी चुकले असेल) त्याने वर्षात अकरी पाहिली नव्हती तर नंतर इतक्या वेळात तिचा देखावा न पाहताही तिला कसे कळू शकेल? तिला. म्हणूनच तो थांबला आणि वळून वळला म्हणून त्याने तिला ओळखलेच पाहिजे पण कालांतराने ती तिच्या नात्यात वाढली असल्याने ती तोह्नो आहे की नाही हे पाहण्याची प्रतीक्षा करीत नाही म्हणून ती चालत राहिली. तसेच त्यांनी एकमेकांना वचन दिले होते की चेरीचा मोहोर पुन्हा गळून पडतो आणि ते एकमेकांद्वारे चालत असताना आपल्याला मोहोर पडताना दिसू शकतात जेणेकरून ते त्यांचे नाते संपवण्याचा एक मार्ग होता आणि तोहनो त्याच्या आयुष्यासह पुढे जात होता.
आपले शेवटचे दृश्य बदलण्यास कदाचित खूप उशीर होईल, परंतु मंगामध्ये आपण पाहू शकता की शेवटी जात असताना मुलगी ट्रेनच्या दुसर्‍या बाजूने ओरडत आहे. तसेच, त्यानंतर आणखी एक अध्याय (खंड 2, अध्याय 11) आहे, तो कानाचा कथानकाचा भाग आहे. Anनीमा केवळ मंग्याच्या खंड 2, अध्याय 10 वर समाप्त झाली.
2- कृपया आपण थोडे वाढवू शकता? ती ओरडते, ती खरी व्यक्ती आहे, मंगा कसा संपेल? असे मानू नका की आम्ही मंगा वाचला आहे
- @ शंतनुतिवारी ठीक आहे, जेव्हा ट्रेन आधीच जात होती, तेव्हा मुलींनी हा ओरड केला .. "तकाकी, तू आतापासून ठीक आहेस, मला खात्री आहे", मग तकाकी म्हणाला, "आपल्याबद्दल काय आहे", पण उत्तर नाही, आणि आकारी आता तेथे नाही, तो हसला आणि आयुष्यभर पुढे चालू राहिला, आणि अकार्यात तिचा हात फिरत होता .. या नंतर आणखी एक धडा आहे आपण देखील हे वाचले पाहिजे.
