निर्विवाद पुरावा ट्रिनिटी खोटा आहे
एडवर्ड ricलिकला 'फुलमेटल cheलकेमिस्ट' म्हणून फक्त 'मेटल cheकेमिस्ट' म्हणून का ओळखले जात नाही? नावे अधिक चांगली वाटण्याव्यतिरिक्त काही कारण आहे का?
मी फक्त एफएमए बंधुताचा दुसरा भाग पाहिला आहे.
4- येथे कोणीही आपला न्याय करणार नाही (आम्ही कशासाठी तरी आपला न्यायनिवाडा करावा लागतो?).
- मला माहित नाही .. कदाचित मला स्पष्टपणे काहीतरी चुकले: /
- कदाचित यामुळेच मालिकामधील लोक त्याच्यात आणि त्याच्या भावामध्ये संभ्रमात पडतात, जो पूर्ण धातुसाठी उपयुक्त नाइट आहेः पी
- @ फुल-मेटल-वॅनाब ऑफ-विषय, परंतु आपले वापरकर्तानाव मजेदार आहे: डी
मला असे वाटत नाही की "कूल" घटकापलीकडे एक कारण आहे.
H (हागणे) "स्टील" किंवा "धातू" मध्ये अनुवादित करते, म्हणून मला वास्तविक कारण दिसत नाही.
पूर्ण धातू, अशा वस्तूंचा संदर्भ देते जे पूर्णपणे धातूपासून बनविलेले असतात, ते पोकळ नसतात किंवा इतर, धातू नसलेल्या पदार्थांपासून बनविलेले असतात.
2- २ हे कदाचित "फुल मेटल जॅकेट" या शब्दावरील नाटक आहे ज्यात मऊ कोर (सामान्यत: आघाडी) आणि हार्ड मेटल बाह्य थर असलेल्या बुलेटचे वर्णन केले आहे. किंवा चित्रपटाच्या शीर्षकावरील नाटक असू शकते पूर्ण मेटल जॅकेट (जे anime पूर्ण धातू घाबरणे जवळजवळ नक्कीच विडंबन करणारी आहे).
- 1 ट्रिव्हिया: दोन्ही मालिकेच्या हंगेरियन डबमध्ये एडला नेहमीच "éकल अलकिमिस्टा" म्हणून संबोधले जाते ज्याचा अर्थ इंग्रजीमध्ये अनुवादित "स्टील Alकेमिस्ट" असतो.
