बियॉन्ड पथक- खराब झालेले पुस्तके कॉमिक इंडस्ट्रीची कमबॅक उध्वस्त करतात
भाग मध्ये 5 च्या क्युकै नाही कानता, अकिहितो शाळेत जाताना एक पुस्तक वाचत आहे:
हे पुस्तक काय आहे?
त्याच्या बोटाने मेरुदंड झाकल्यामुळे हे वाचणे थोडेसे कठीण असले तरी हे पुस्तक दिसते आहे दोन अब्ज प्रकाश-वर्षांचा एकटा (किंवा 十億 光年 の 孤独), शंटारौ तानिकावा द्वारा.
दोन अब्ज प्रकाश-वर्षांचा एकटा काव्यसंग्रह आहे - खरं तर, 1952 मध्ये प्रकाशित झालेले तानिकावांचे पहिले प्रकाशन.