विविध भाषांमध्ये किराचे हसणे
मला जपानी स्क्रिप्ट माहित नाही, परंतु लाईटचे शब्दलेखन "त्सुकी" असेल ज्याचा अर्थ "चंद्र" असेल. तर "त्सुकी" किंवा "रायटो" कोणता त्याला मारू शकतो? इंग्रजीमध्ये "लाईट" काम करेल?
असे दिसते आहे की मृत्यूची टीका शब्दलेखनासाठी चिकटलेली आहे, जसे की येथे दर्शविले आहे: शिबुइमारू टाकुओला ठार करण्यापूर्वी लाईटने काय लिहिले?
लक्षात ठेवा की डेथ नोट आहे खूप वापर बद्दल विशिष्ट मूळ शब्दलेखन नावासाठी.
तर "त्सुकी" किंवा "रायटो" कोणता त्याला मारू शकतो?
फक्त एकच महत्त्वाचा, 月 किंवा "tsuki". मंगाच्या सुरुवातीस, त्याच कारणास्तव तो उच्चार करण्याबद्दल एक मुद्दा काढतो.
इंग्रजीमध्ये "लाईट" काम करेल?
नाही. मूळ शब्दलेखन आवश्यक आहे.
पुढील कार्य करेल:
- 月 神 月
पुढील कार्य करणार नाही:
- 神 神
- 月
- ト ガ ミ ラ イ ト
- यागामी रायतो
- यागमी प्रकाश
- प्रकाश
- Imeनीममध्ये त्याचे नाव लाईटो म्हणून उच्चारले जाते, तर त्या वर्णांमुळे असे उच्चारण होऊ शकत नाहीत?
- हे सहसा होईल. तथापि, असे एक दृश्य आहे जेथे प्रकाश अचूक शब्दलेखन मिळविण्याच्या प्रयत्नातून अनेक वेळा त्याच्या लक्ष्याचे नाव लिहितो. त्याच भाषेत समान नाव लिहिण्यासाठी दुसर्‍या मार्गाने कार्य होत नसेल तर दुसर्‍या भाषेत नाव लिहिणे कार्य करणार नाही.
- नाही मी असे म्हणायचे आहे की योग्य कटकाना चिन्हे वापरली पाहिजेत ज्यासाठी एखादी व्यक्ती "लाईटो" pronounce pronounce किंवा असे काहीतरी उच्चारेल. (क्षमस्व परंतु मी विकिपीडियावरील कटाकणाचा चार्ट काढत आहे)
- कटाकानासाठी, = यागामी, = राईटो. तथापि हिरागणा किंवा कटाकाना कार्य करेल असे सूचित करणारी कोणतीही माहिती मला सापडत नाही. परंपरेने, जपानी नावे देखील लिहिलेली नाहीत.
- मला माहिती आहे की, कोणीही नाव लिहिण्यासाठी हिरागानाचा वापर कधीच करू शकत नाही (किंवा इतर भाषांचे वर्णन करण्यासाठी वापरले जाणारे काटकाना). मला कोठे ते आठवत नाही परंतु मला खात्री आहे की कानाला परवानगी नाही हे मला कधीकधी स्पष्टपणे लाल वाटले आहे. उत्तर बरोबर आणि पूर्ण आहे.
डेथ नोटला तुमच्या जन्माच्या दाखल्यावर जसे छापले गेले असेल त्याचप्रमाणे आपल्या नावाचीही आवश्यकता भासू शकेल, म्हणून जर मला एखाद्याने ठार मारण्याची इच्छा असेल तर उदाहरणार्थ "केटलिन वुड्स" असे लिहिले तरी ते चालणार नाही तिचा चेहरा मनात होता आणि सर्व काही व्यवस्थित होते. तर लाईटसाठी तुम्हाला कांजी चिन्हे हव्या असतील आणि त्याच्या जन्म प्रमाणपत्रावर दाखवल्याप्रमाणे तुम्हाला त्याचे नाव नावसुकी असेही लिहिले पाहिजे.
तसेच, बर्‍याच वेळा प्रयत्न करणे म्हणजे नाही होय आहे, जसे की आपण अपघातावर एखाद्याचे नाव 3 वेळापेक्षा जास्त वेळा चुकीचे लिहिले तर ज्या व्यक्तीस आपण जिवे मारण्याचा प्रयत्न करीत होता त्या व्यक्तीस त्या मृत्यूच्या चिठ्ठीने मारता येणार नाही. ओएफसी केवळ तेच कार्य करते जर ते अपघाती असेल तर आपण या पद्धतीने एखाद्याचे रक्षण करू शकत नाही, जोपर्यंत तो आपल्याला मिळत नाही तोपर्यंत आपण फक्त अंदाज लावण्यापासून दूर ठेवणे हा नियम आहे.
