Anonim

19 - शेतकर्‍यांनी निषेधाच्या कवितांचा निषेध नोंदविला (19) कमल धर्मसोत 1 जानेवारी, 2021 चा कार्यक्रम

मध्ये अंतिम कल्पनारम्य एक्स, ग्वाडो द्वारा घराच्या वेढा घेण्याच्या वेळी आपण अल भेडमधील स्पीकर सिस्टमवर काहीतरी बोलल्याचे ऐकू शकता.

हे अगदी शेवटचे शब्द असलेल्या "2 (अ)" ध्वनीसारखे 2 शब्दांसारखे दिसते (जरी ते (का) किंवा (मा)) सारखे वाटेल. प्रथम मला वाटले की ते कदाचित "रेड अलर्ट" असेल परंतु "रेड अलर्ट" भाषांतरित करते

नट यमंड
उच्चारण: "nah-te aemahn-de"

स्रोत: अल भेड अनुवादक

मी एक विश्वासार्ह स्त्रोत शोधत आहे जे उपशीर्षके कधीही दर्शविली जात नसल्यामुळे जे सांगितले जात आहे त्याचा अनुवाद करते.

5
  • अंतिम कल्पनारम्य एक्स हा एक खेळ आहे, नाही का?
  • @ Cheलकेमिस्ट होय तथापि अ‍ॅनिम थीम असलेली गेम्स आणि त्या विस्तारासाठी जेआरपीजी येथे विषयांवर आहेत कारण प्रश्न गेम मेकॅनिक विषयी नाही आणि दिलेली उत्तरे गेमप्लेमध्ये अजिबात मदत करत नाहीत परंतु त्याबद्दल मला थोडी अधिक समज दिली जाते अल बेड मला समजले की ते अद्याप येथे विषयांवर आहे
  • मी पाहतो तर सर्व चौरस एनिक्स गेम यासाठी पात्र आहेत, बरोबर?
  • @ Cheलकेमिस्ट मला सर्व गोष्टींबद्दल खात्री नाही (जसे टॉम्ब रायडर, हिटमॅन आणि ड्यूस एक्स) परंतु मला वाटते की अंतिम अंतिम कल्पनारम्य आणि ड्रॅगन क्वेस्ट ड्रॅगन क्वेस्टवरील मेटावर फक्त तपासणी करू शकेल परंतु त्याची कला शैली ड्रॅगन बॉल झेडप्रमाणेच आहे म्हणून मला असे वाटते की ते पात्र ठरले
  • होय आणि किंगडम हार्ट्स देखील. हा नक्कीच अ‍ॅनिम प्रकार आहे.

हे आहे कदाचित "अजानोहा इहतान!", ज्याचा अर्थ "प्रत्येकजण खाली!"

या विशिष्ट प्रश्नाबद्दल गेम एफएक्यू वर एक मंच धागा आहे.

Eric1628 द्वारा # 8 पोस्ट करा,

हे "अजानोहा इहतान!" आहे, ज्याचा अर्थ "प्रत्येकजण खाली!" अल भेड मध्ये.

सीड सर्वांना एअरशिपवर जाण्यास सांगत आहे कारण तो मुख्यपृष्ठावर जाईल.

परंतु फालॅसिया (एक अल भेड तज्ञ) द्वारा # 10 पोस्ट करा,

हे खरोखरच अल बीडचे एक बिट आहे जे मी कधीही मिळवू शकलो नाही. मी "खाली असलेल्या प्रत्येकाशी" अर्थ लावणे सह पूर्णपणे सहमत नाही. स्क्रिप्टमध्ये जे असेल तेच असावे, परंतु व्हीएच्या उच्चारणाने हे थोडेसे बदलले. प्रत्येकाच्या शेवटी "एक" साठी "उहा" असे कोणतेही उच्चारण नाही. त्याऐवजी, तो जे बोलतो आहे ते प्रत्यक्षात "अजानो इहतान" च्या अगदी जवळ आहे, ज्यामुळे हे अंतर "अजानोहिट-अन" सारखे दिसते. त्याने मला बर्‍याच दिवसांपासून त्रास दिला, कारण मला वाटले होते की तो असे काहीतरी बोलत आहे ज्याला "अनमोनोहक," "अम्मानोहक," "किंवा अमानोह," भाषांतर करताना हे सर्व मूर्खपणाचे आहे. त्यासह, आपण चुकविणे, इलरींग करणे आणि इरीरीन मिळवा.

मी असा विश्वास ठेवण्यास तयार आहे की हे "प्रत्येकाखालील" असावे असे मानले जात होते परंतु त्याऐवजी भाषेच्या चुकीच्या उच्चारणामुळे "प्रत्येक अंडर" म्हणून बाहेर आले आहे ज्याला व्हॉईस अभिनेतांपैकी कोणालाही माहित नव्हते. जेव्हा लोक इतर भाषा बोलण्याचा प्रयत्न करतात ज्यासाठी त्यांनी कान विकसित केले नाहीत किंवा फक्त मूळ भाषक नाहीत. जरी उच्चारण संपूर्णपणे खूपच वाईट नसला तरीही, ते मूळ भाषिकांना शब्दलेखन, उत्पादित नाद, निःशब्द आवाज आणि सामान्यपणे समजून घेतात की व्यक्तीने स्वत: साठी एखादी संघटना तयार केली नाही अशा आभासांमुळे ते पूर्णपणे ज्ञानी असू शकतात. ते बोलत असलेले शब्द, जणू काही ते बोलण्याऐवजी वाचत आहेत.


याहू वर एक समान प्रश्न पोस्ट केला आहे! उत्तरेसह चिबुकुरो (जपानी),

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������
विकी

"हायसिरी हंहेमो" अशी पुनरावृत्ती करणारा तो मुलगा आहे का? (जरी हे ऐकणे कठीण आहे)?
अल भेडमध्ये, "हियसिरी हंहेमो" म्हणजे "तळघरात रिकामी हो".

(परिशिष्ट)
हे "हिया (सिरी) हान (हेमो)" सारखे बोलले जाते.
मला असे वाटते की अल्टिमॅनिया (मार्गदर्शक पुस्तिका) कडे ही माहिती आहे. तसेच जपानी एफएफ विकीवरील अल बेड होमच्या पृष्ठावरही याचा उल्लेख आहे.