Anonim

ध्वनी आश्चर्यचकित हल्ला! | रक्त ब्लॉकलेड बॅटलफ्रंट आणि पलीकडे

हेल्सलेमचा लॉटपूर्वीचे न्यूयॉर्क सिटीचे आत्ताचे नाव, जेरुसलेमच्या संदर्भात मला त्वरित धडपडत आहे कारण ते अत्यंत जवळचे वाटतात.

खरं तर, जपानी भाषेत, ते फक्त एक वेगळ्या असतात मोरा:

��������������� (हेल्सलेमचा लॉट) वि. ��������������� (जेरुसलेम)

आहे हेल्सलेमचा लॉट जेरूसलेम संदर्भ? जर तसे असेल तर त्यात कोणत्या बाबी आहेत हेल्सलेमचा लॉट जेरूसलेम संदर्भात?

3
  • मला या मालिकेबद्दल काहीही माहित नाही, परंतु हे स्टीफन किंग कादंबरी असू शकते en.wikedia.org/wiki/%27Salem%27s_Lot + Hell
  • @ तोशिनुक्यूझको: हे व्यवहार्य वाटेल, जरी मला ते कादंबरीबद्दल जास्त माहिती नसले तरी ते अ‍ॅनिमसारखे कसे आहे हे सांगण्यासाठी.
  • एकतर मी ¯ \ _ ( ) _ / do करतो

केककाई सेन्सेनची हेतू असोसिएशनः मानवांमध्ये वाईट जीवन जगणे

'सालेमचा लोट आणि सालेमचे खरे शहर' मॅसेच्युसेट्स हे दोन्ही काल्पनिक शहर नियमित मानवांमध्ये जादूटोणा आणि वाईट जगण्याशी संबंधित आहेत. हे च्या नीतिशी जुळते केककाई सेन्सेनचे , जे नंतरचे न्यूयॉर्क शहरातील गूढरित्या transmogrified आवृत्ती आहे पृथ्वी आणि त्यापलीकडेचा एक प्रवेशद्वार उघडला, जेणेकरुन अतिरिक्त-आयामी प्राणी आणि मानव एकाच अलौकिक वितळणार्‍या भांड्यात राहतील.

वाक्यांशाची उत्पत्ती 'सालेमचा लॉट

जेरूसलेमचे लॉट, मेन हे स्टीफन किंग यांनी बनवलेली एक काल्पनिक शहर असून त्याने त्यांच्या अनेक कादंब ,्या, कादंबlas्या आणि लघुकथांच्या सेटिंग म्हणून वापरल्या आहेत. त्याच्या वर्ल्डबिल्डिंगमध्येच शहराला टोपणनाव देण्यात आले आहे 'सालेमचा लॉट (एस्ट्रोस्टॉफीसह) आणि लॉट.

१ 5 55 च्या कादंबरीत 'सलेमच्या लॉट' नावाचे शहर प्रथम आले 'सालेमचा लॉट, परंतु अलीकडेच त्याच्या 2014 च्या कादंबरीप्रमाणे पुन्हा दिसला पुनरुज्जीवन.

विकिपीडियाच्या मते, काल्पनिक शहराचे वर्णन असे आहे:

जेरूसलेमचा लॉट बनतील या शहराची स्थापना १10१० मध्ये जेम्स बून नावाच्या उपदेशकाने केली होती, जो धर्मनिष्ठ पुरीतांच्या पंथांचा नेता होता. पंथ झाला जादूटोणा मोकळे केल्याने आणि त्याच्या वैभवी लैंगिक प्रवृत्तींसाठी या प्रदेशात कुख्यात आहेइनब्रीडिंगसह. जेरुसलेमचा लॉट हे 1765 मध्ये एक एकत्रित शहर बनले, परंतु बॉन आणि त्याचे अनुयायी रहस्यमयपणे गायब झाल्यानंतर 1789 मध्ये ते बेबंद झाले. [...]

१656565 मध्ये जेरूसलेमच्या लॉटचा समावेश होता तेव्हा मेन अजूनही मॅसेच्युसेट्स बे कॉलनीचा भाग होता. या शहराला त्याचे नाव मिळाले सुरुवातीच्या रहिवाशांपैकी एक म्हणजे चार्ल्स बेल्कनाप टॅनर, ज्याने डुकरांना वाढवले; यातील एका डुकरांचे नाव जेरुसलेम होते. एक दिवस, जेरुसलेम तिच्या बंदिवासातून जवळच्या जंगलात पळून गेला आणि आक्रमक आणि वन्य झाला. त्याच्या मालमत्तेचा गैरवापर करणा Tan्या लहान मुलांना "जेरूसलेमच्या लाकडाचा तुकडा ठेवून टाका," म्हणजे डुक्कर त्यांना खाऊन टाकेल असा इशारा टॅनरने देऊ लागला. अखेरीस, "जेरूसलेमचा लॉट" हा शब्द शहराचे नाव म्हणून स्वीकारला गेला.

[...] जेरूसलेमचा लॉट म्हणून ओळखला गेला महान आणि रहस्यमय वाईटाचे निवासस्थान, विशेषत: पिशाच.

इतर व्युत्पन्न वापर

Theलन मूरच्या 2002-2003 कॉमिक बुक मालिकेत काल्पनिक शहराचा उल्लेख देखील आहे नवीन ट्रॅव्हलरची पंचांग, २००२ च्या एमिनेम गाण्यात स्वतःला हरवा, आणि 1993 मधील निर्वाण गाण्यात सेवकांची सेवा करा.

कटाकाना आणि उच्चार

केककाई सेन्सेनचे (हेरुसारेमुझू रोटो) दोन्ही काल्पनिक शहर 'सालेमच्या लॉट (similar [सेरामुझू रोट्टो]) आणि "जेरुसलेम" साठी जपानी शब्द ( [एरुसारेमू]).

कादंबरी साठी जपानी शीर्षक 'सालेमचा लॉट आहे (नॉवरेटा माचीम्हणजे "शापित शहर"). जपानी भाषांतरात, शहराचे नाव काटकाना-आकाराचे असे आहे (सेरामुझू रोट्टो), वापरून सालेम, मॅसेच्युसेट्सचे शब्दलेखन ( = सेइरामू), जेरुसलेममधील जपानी शब्दलेखन नव्हे तर डायन ट्रायल्ससाठी कुप्रसिद्ध आहे (���������������������= एरुसारेमू). सालेमचे स्थान नाव (कदाचित उपरोधिकपणे) हे "शांती" ( =) साठीच्या हिब्रू शब्दाचे हेलीनेज्ड रूप आहे. शालॉम).

हिब्रूमध्ये "जेरुसलेम" चा उच्चार आहे येरुशालयम:

निष्कर्ष

Jerusalem हा जेरूसलेम शहराचा संदर्भ नाही तर त्याऐवजी ए गृहनिर्माण राक्षसांसाठी ओळखले जाणारे आणि डुक्कर नावाचे काल्पनिक शहर.

7
  • +1, हे एक चांगले उत्तर आहे, परंतु आपण कृपया येथे सामग्रीचे पुनर्रचना कराल? हे वाचण्यात बरेच गोंधळ आहे. आपण बनवू इच्छित बिंदू सर्व ठिकाणी आहेत.
  • ठीक आहे, मी स्वरूपन बदलले.
  • सालेमचा लॉट आणि सालेम, मॅसॅच्युसेट्सचा संबंध कदाचित एक योगायोग आहे, कारण जेव्हा एकटे उभे राहते तेव्हा सालेमचे उच्चार बदलतात. सालेमच्या लॉट आणि सालेम, मॅसेच्युसेट्समधील कनेक्शनचे संदर्भ दर्शवित असलेला विकिपीडिया मला दिसत नाही. फक्त जेरूसलेमचा लॉट, मेन आणि डरहॅम, माईनेमधील कनेक्शन.
  • @ अनहद्दह बरोबर, मी काल्पनिक शहर आणि सालेम, एम.ए. शहर यांच्यातील स्टीव्हन किंगच्या मनात काही संबंध असल्याचे सांगत मुळीच नाही, परंतु त्याऐवजी त्यांच्या कादंबरीचा जपानी अनुवादक आवडले की त्याच्या काल्पनिक शहराचे टोपणनाव सालेम, एमएशी जुळणार्‍या कटाकनात लिहिले जाऊ शकते. जादूटोणा (जे काल्पनिक शहर आणि वास्तविक शहर दोघेही सामायिक करतात) या थीमवर जपानी वाचकांसाठी संघटना तयार करण्याचा हेतूपूर्वक निवड केला जाऊ शकतो, कारण कादंबरीत या शहराचे नाव जेरूसलेमचे लॉट असावे असे मानले जात होते , म्हणून एक. . .
  • . . . थेट, निष्ठावंत अनुवाद セ イ ラ ム of ऐवजी サ レ ム been असावा, जे जेरूसलेमचे छोटे छोटे असू शकत नाही, डुक्करचे नाव = エ ル サ レ ム. च्या निर्माता केककाई सेन्सेन बहुधा जपानी भाषांतरातील कादंबरी वाचा, ज्यात भाषांतरकाराने शोध लावलेली एमए च्या जादूटोणास सालेमची भासणारी संस्था आहे.