Anonim

मेट्रिक - शेड (अधिकृत आवृत्ती)

च्या भाग 4 मध्ये शिगात्सु वा किमी नो उसो (एप्रिल मध्ये आपले खोटे बोलणे), कौरी एक प्रार्थना म्हणते की कामगिरीपूर्वी "एलोहिम, एस्सैम ... एलोहिम, एसाइम मी तुम्हाला विनवणी करतो". याचा अर्थ काय?

2
  • हे थेट संबंधित असल्यास निश्चित नाही परंतु त्यातील मुख्य पात्र अकुमा-कुन, हा वाक्यांश देखील वापरतो.
  • en.m.wikedia.org/wiki/Etz_Chaim फ्रेंच नाही, परंतु वाईट हिब्रू.

"एलोहिम" आणि "एस्साइम" या दोन्ही शब्दांचा अर्थ विविध गोष्टी असू शकतो. परंतु माझा अंदाज खालीलप्रमाणे आहे:

या रेडिट थ्रेडमधूनः

ब्लॅक मॅजिकच्या बुकमध्ये आणि इटालियन इल ग्रँड ग्रिमोअरमध्येही असाच वाक्यांश आढळतो. नंतर दोन भाषांतर आणि लिप्यंतरण, आम्ही यासह संपतो.

"एलोइम" "देव" किंवा "शक्ती" आहे, "एस्साइम" कदाचित "लॉकट्स" किंवा "झुंड" असेल.
मी असा विचार करीत आहे की ती तिचा आत्मा भूत / देवदूतांना / देव तिच्या प्रेषितांना मोहित करण्याच्या बदल्यात देईल.

हे फॉस्ट नाही; हे पॅट्सवर गंभीर उपचार नाही. जपानी ख्रिश्चन पौराणिक कथांना पूजतात, त्याचप्रमाणे पश्चिमेकडील पौराणिक कथांप्रमाणेच. खरं तर, ती पाश्चात्य कार्यामध्ये कोणीतरी आपल्या "ची" किंवा जे काही म्हणून आवाहन करीत आहे त्याच गोष्टी करत आहे. (हे शॉन आहे; किशोरवयीन मुलांना विदेशी रहस्यवाद आवडतात.)

7
  • 1 @seijitsu मी केले, त्याला "बुक ऑफ ब्लॅक मॅजिक" आणि "Il ग्रँड ग्रिमोअर" म्हणतात.
  • १ @seijitsu BTW मी इस्त्राईलचा आहे, म्हणून मी हे प्रतिशब्द म्हणून ओळखणे सकारात्मक आहे असे म्हणणे योग्य आहे असे मला वाटते.
  • 2 ठीक आहे, आपण मला शब्दकोष प्रविष्टीकडे निर्देश देऊ शकता जे प्रतिशब्द असल्याचे वर्णन करतात.
  • १ @seijitsu हे एक उदाहरण आहे: hebrew-streams.org/works/monotheism/context-elohim.html "देव" याचा अर्थ सर्वात जुना सेमेटिक शब्द म्हणजे एल. भाषातज्ज्ञांचा असा विश्वास आहे की त्याचा मूळ अर्थ शक्ती किंवा सामर्थ्य आहे. "
  • 3 अरे मी तीच साइट जोडली आहे परंतु भाषातज्ज्ञांच्या म्हणण्यानुसार त्यांचा असा विश्वास आहे की सर्वात जुनी शब्दाचा आधार "सामर्थ्य" हा व्युत्पन्न शब्द "एलोहिम" "शक्ती" किंवा " शक्ती. " त्या पृष्ठामध्ये आणखी एक जागा आहे जी पार्श्वभूमी मूळ न होता विद्यमान परिभाषा म्हणून "शक्ती" देते?

हा अ‍ॅनिम आणि मंगामध्ये सामान्य आहे (उदाहरणार्थ, हा गुगूरेमध्ये होतो! या हंगामात कोककुरी-सॅन एप 12), 3 वेळा पठण केल्यास शुभेच्छा मिळतात किंवा भुते काढू शकतात. त्याची उत्पत्ती ग्रँड ग्रिमोअरमधून झाली आहे, ते "ब्लॅक कोंबड्याचे रहस्य आहे, एक रहस्य आहे ज्याशिवाय कोणीही कोणत्याही कॅबलाच्या यशावर विश्वास ठेवू शकत नाही". एखोम हा देवासाठी हिब्रू आहे, एस्साईम झुंडीसाठी फ्रेंच असू शकतो किंवा इशा लिहिण्याचा एक मार्ग आहे; जेसी -> एसे + आयएम (हेब्रीव बहुवचन). आपण येथे अधिक वाचू शकता: http://moto-neta.com/anime/eloim-essaim/ (जपानी)

4
  • हे खरोखर सामान्य आहे का? "शिगात्सू वा किमी नो उसो" प्रसारित होण्यापूर्वी आपण काही उदाहरणे शोधू शकता?
  • @ ton.yeung ठीक आहे, यानंतर एक आहे: मला हा प्रश्न सापडला कारण तो गॅब्रिएल ड्रॉपऑटच्या बंद संगीतामध्ये दर्शविला गेला आहे. देवदूत गीते व राक्षसांची गाणी एकमेकांना वाजवतात आणि जेव्हा गायक विलीन होतात तेव्हा एका वेळी ते "हल्लेलुजा एस्साइम" म्हणतात
  • 8 च्या एपिसोडमध्ये संपूर्ण ओळ सुमारे 16:20 वाजता दिसते हिनाको नोट. संदर्भ, एक संदर्भ किमीउसो येथे आक्षेपार्ह आहे, म्हणून कदाचित तेथे खरोखरच काही पर्यायी स्रोत आहे ज्यामधून हे सर्व शो आकर्षित करतात. मोटो-नेटा ("द ब्लॅक पुलेट" आणि "रेड ड्रॅगन" आणि "फ्रूगाटिव्हि एट appपेलवी" ही ओळ वास्तविक किंवा फक्त सिटोजेनेसिस आहे की नाही हे शोधण्यासाठी एखाद्याने पुटेटिव्ह स्त्रोतांमध्ये काही खोदले असेल तर छान होईल.)
  • @ ton.yeung हयात नाही गोटोकु! (जे प्रसारित केले गेले) 7 वर्षांपूर्वी शिगात्सु वा किमी नो उसो) पुढच्या भागातील पूर्वावलोकनात, एपिसोड 8 मधील सुमारे 24:16 च्या आसपास हा वाक्यांश वापरला, कारण एपिसोड 9 चे शीर्षक आहे "एलोइम एस्साइम. मिस्टर गाय, मिस्टर गाय! इट इज, मिस्टर फ्रॉग?".

एलोहिम ( ) हा एक इब्री शब्द आहे ज्याचा अर्थ बहुवचन मध्ये 1) "देवता" किंवा 2) "देव आहे." "एल" (אֵלִי) आणि "एलोई" (אֶלֹהִי) हे "देव" आहेत आणि "-हिम" प्रत्यय (הִים) ते बहुवचन बनवते. म्हणून याचा अर्थ बहुवचन मध्ये "देवता" असा होईल; तथापि, हे एकेश्वरवादी ज्युदेव-ख्रिश्चन देवाचा उल्लेख करण्याच्या विशिष्ट बाबतीत देखील वापरला जातो. हे हिब्रू बायबलमध्ये 2602 वेळा आढळले आहे.

ते करते नाही हशीराम सेन्जूने लिहिले त्याप्रमाणे "शक्ती"

"झुंड" साठी "एस्साइम" फ्रेंच आहे. हा शब्द हिब्रूमध्ये आढळत नाही.

5
  • बहुवचनातील 1 देवता एलिम (אלים) असतील, देव नव्हे. "पॉवर" म्हणून, स्वतः एलोहिम शब्दाचा अर्थ थेट पॉवर नसतो, परंतु असे सूचित केले जाऊ शकते की या संदर्भातील अर्थ "पॉवर" शी संबंधित आहे.
  • देवांचा बहुवचन म्हणून "एलोहिम" (אֱלֹהִים) हिब्रू विद्वानांनी सहसा स्वीकारला आहे. कृपया पहा: en.wikedia.org/wiki/Elohim# नोट्स आपण देवतेचे अनेकवचनी म्हणून नाकारलेले उद्धरण देऊ शकता काय?
  • A मी मूळ हिब्रू भाषक आहे, मी देव शब्द बर्‍याच वेळा ऐकला आहे, कधीही "देव" म्हणून नाही, नेहमी "देव" म्हणून.
  • ज्या गोष्टी मोजल्या जातात त्या साठी मी सेजिट्सूंची टिप्पणी येथे उत्पत्तीच्या संदर्भात ख्रिश्चन एसई वर नमूद केलेली पाहिले आहे, परंतु मला हिब्रू माहित नाही आणि म्हणून मी यापुढे टिप्पणी करणार नाही. कदाचित हा आधुनिक / बायबलसंबंधी वापरातील फरक असू शकेल?
  • @ मारून, दुव्याबद्दल धन्यवाद! मी निश्चितपणे सहमत आहे की एलोहिमचा उपयोग एकल "देव" साठी केला गेला आहे, जसे मी माझ्या उत्तरामध्ये नमूद केले आहे, परंतु "देवांचा" अर्थ असणारा त्याचा नाकार मी कधी केला नाही.

इतर उत्तरांमध्ये नमूद केल्याप्रमाणे, देव देवतांसाठी इब्री हिब्रू आहे आणि एसाईम झुंड आहे. माझा विश्वास आहे की याचा अर्थ असा केला जाऊ शकतो की तिचा विश्वास आहे की संगीत नोट्सचे थवे देवताइतके शक्तिशाली असले पाहिजेत आणि त्यांनी तिची विनंती ऐकून घ्यावी असे ती विचारत आहे.