मांगा मध्ये ओसू !! कराटेबु "ओसू" हा शब्द बर्याचदा वापरला जातो आणि मी आतापर्यंत असे मानले आहे की कराटे क्लबमधील कनिष्ठ सदस्यांनी त्यांच्या वरिष्ठांना सामान्य "हो, सर" मार्गाने प्रतिसाद देणे हा एक मार्ग आहे. तथापि, मी अलीकडेच या पॅनेलवर आलो आहे जे या शब्दावर अगदी वेगळ्या गोष्टी सादर करते:
शिंगो च्या "ओसु" विषयी विशिष्ट संवादाचे काय महत्व आहे? हे पात्र, कराटे किंवा दोघांचे मिश्रण यांचे वैशिष्ट्यपूर्ण तत्वज्ञान आहे? हे मंगामध्ये इतरत्र कसे वापरले जाते त्यापेक्षा ते इतके वेगळे का आहे?
10- मला वाटत नाही की हे येथे विषयांवर आहे ...
- @ ton.yeung का नाही? संबंधित प्रश्नांकडे पाहण्यापासून, समान विषयांवर बरेचसे असल्याचे दिसते? उदा. हा एक
- मी एक्सचा अर्थ अॅनिमशी किंवा फक्त जपानी भाषेशी संबंधित आहे की नाही याबद्दल चर्चा ऐकली आहे, पूर्वीचा विषय असेल, आणि नंतर नाही
- पण हे प्रश्नात नमूद केलेल्या मांगाच्या संबंधात आहे का? हे स्पष्ट करण्यासाठी मी त्यास कसे संपादित करू शकेन याबद्दल काही सल्ले आपल्याकडे आहेत का? @ ton.yeung
- आपण या शब्दाच्या वापराबद्दल विचारत असाल तर तो विषयबाह्य आहे आणि जपानीज.एस.ई. साठी एक प्रश्न आहे. मंगाच्या संदर्भात त्याचा अर्थ काय आहे याबद्दल आपण विचारत असाल तर ते विषय आहे. जपानी भाषेच्या प्रश्नांच्या संदर्भात ही ओळ थोडी पातळ आहे. कृपया त्यानुसार आपला प्रश्न सांगा.
आपण या विशिष्ट शब्दाची जास्त प्रमाणात कल्पना करतो. "ओस्सू" येथे अभिवादन म्हणून नाही, तर सर्वसाधारणपणे सखोल आणि तत्त्वज्ञानाच्या अर्थाबद्दल बोलले जाते.
ओसू, दोन कांजीचा बनलेला आहे:
[ ] { } आणि [ ] { }. Itself स्वत: हून ढकलण्यासारख्या एखाद्या गोष्टीवर दबाव आणण्याच्या क्रियेस हळूवारपणे भाषांतर करते. म्हणजे सहनशक्ती किंवा संयम.
इथल्या चारित्र्याने केलेल्या संवादामुळे या शब्दाचा शाब्दिक अर्थ तुटतो आणि दोन कांजीचा उपयोग तत्त्वज्ञान म्हणून केला जातो. हे एखाद्या शब्दाचे मूर्तिमंत्य शब्द वापरण्याची महत्त्वाकांक्षा किंवा ध्येय ठेवण्यासारखे आहे.
या प्रकरणात ओसूची भावना या दोन कांजींनी बनलेली आहे. याचा अर्थ असा आहे की ते आपल्या स्वतःच्या जीवनात त्या अर्थाने लागू कराव्यात आणि आपण त्यांचा वापर करता तेव्हा त्यांचा अर्थ लक्षात ठेवा जेणेकरून ते आपल्याला, जेंव्हा किंवा कोठेही आपल्याला आवश्यक असेल अशा मंत्रासारख्या अर्थाने पुढे आणेल.
3- आपल्या स्पष्टीकरणासाठी धन्यवाद! ते दोन कांजी येथे "ओशी" आणि "शिनोबू" म्हणून अनुवादित केले जाऊ शकतात? हा शब्द अन्यत्र वापरला जातो तेव्हा हा शब्द वाहून घेतो किंवा याचा अर्थ असा नाही की अनेक अर्थ आहेत दिसते बर्याच वेळा तेवढा अर्थ ठेवण्यासाठी? असं असलं तरी, मी इतर काही स्पष्टीकरण सापडले आहे की नाही हे पाहण्यासाठी थोडा वेळ प्रश्न सोडणार आहे, परंतु आणखी चांगले उत्तर न आल्यास, मी हे उत्तर म्हणून चिन्हांकित करेन.
- "ओस्सू" हे पोर्टेमँटोसारखे आहे, जसे की स्क्वॉकी स्क्वॉल्ड आणि स्क्वाकपासून बनलेले आहे. या प्रकरणात (मार्शल आर्ट्स, विशेषत: कराटेच्या बाबतीत), ते "ओसू" (ढकलणे) आणि "शिनोबु" (सहन करणे / लपवणे) हे आपण वैयक्तिक कांजी कसे वाचता हे असे नाही, तर जेव्हा आपण एकत्र जाळे करता तेव्हा काय होते . या कंपाऊंड कांजीचे स्पष्टीकरण कसे होते हे त्याचे प्रतीक / तत्त्वज्ञान आहे. याचा अर्थ असंख्य लोकांसाठी बर्याच गोष्टी असू शकतात.
- कराटे (विशेषत: क्योकुशीन कराटे) ला अत्यधिक प्रमाणात शारीरिक कंडिशनिंग आणि हिंमत आवश्यक आहेत जेणेकरून तेथे एक सिद्धांत आहे की आपण ओरडलात तर “ओसु!” जसे आपण प्रशिक्षित करता तेव्हा आपण आपल्या आराम क्षेत्रातून बाहेर पडण्यासाठी आणि आपले मन आणि शरीर मर्यादेपर्यंत ढकलण्याची तोंडी आपल्यास अट घालता.