Anonim

कोविल्स - पाऊस, द पार्क, आणि इतर गोष्टी - 1967

या विशेष केशरचनाला काय म्हणतात हे मी नेहमीच विसरतो, जे काही पात्रांनी सामायिक केले आहे. मी काही उदाहरणे देईन, मला वाटते की ते काय म्हणायचे आहे हे स्पष्ट झाले पाहिजे.

एडवर्ड एल्रिककडेसुद्धा हे विस्पी (?) आहे, परंतु मला याची चांगली प्रतिमा सापडली नाही.
त्याला काय म्हणतात? याचा अर्थ काय?

+50

टीव्ही ट्रॉप्सने त्यास "इडियट हेअर" या नावाने सूचीबद्ध केले आहे, ज्यात टीव्ही ट्रॉप्सच्या प्रवेशावरून आणि काही गुगलिंगद्वारे जपानी भाषेचा न्याय्य असा समान शब्द आहे. "हेअर tenन्टीना" देखील त्यासारखेच आहे.

वास्तविक अर्थांबद्दल, हे कदाचित विशिष्ट कार्यावर अवलंबून असते - उदाहरणार्थ, फुलमेटल cheकेमिस्टमध्ये, विस्पीचा काही विशिष्ट प्रकारे ओळख चिन्हक म्हणून काम करण्यापलीकडे (खासकरुन वैशिष्ट्यीकृत कर्ल स्ट्रँड) काम करण्यापलीकडे काही विशेष अर्थ नाही असे वाटत नाही. आर्मस्ट्रॉन्ग्स) किंवा देखाव्याच्या संदर्भात एक प्रकारची वैयक्तिक भावनिक कल्पना (उदाहरणार्थ, एडवर्डच्या बाबतीत, उदाहरणार्थ, जेव्हा तो मुद्दाम केसांचा स्ट्रँड मुद्दाम असेच चिकटवून ठेवतो) अशा प्रकरणात. इतर मालिका मी या तपशीलाकडे तितकेसे लक्षात घेत नसल्यामुळे जास्त उत्तर देऊ शकत नाही, परंतु मला असे वाटते की हे काहीही "संदर्भित" आहे की नाही हे संदर्भ आणि प्रश्नातील विशिष्ट कार्यावर बरेच अवलंबून आहे.

2
  • १ ट्रिनिटी युनिव्हर्समध्ये डार्क हिरो लुसियसला सर्वत्र त्रास होतो जेव्हा जेव्हा कोणी अँटेनीचा संदर्भ घेतो आणि त्याला त्यास त्याचा "टेन्शन गेज" म्हणतो आणि त्याचे मनःस्थितीनुसार आकार बदलत असल्यासारखे दिसत आहे, अशा कोणत्याही न्युसॉव्हर्स कामात ज्यात फॅटच्या बाहेर साबेर-आर्टुरिया वैशिष्ट्यीकृत आहे. / स्टे नाईट वर खेचणे साबेरला साबेरमध्ये बदलते तिच्या इच्छेमुळे तिला अधिक स्वार्थी बनवते
  • 1 याचा अर्थ असा आहे की ते अर्थ देत आहे; त्याऐवजी ही परिस्थिती वास्तविक जीवनात प्रत्यक्षात घडते आणि मग मंगा / imeनाइम आर्टने त्यास पात्रांच्या डिझाइनमध्ये समाविष्ट केले. जेव्हा केसांचे काही तारे बाहेर काढले जातात आणि नंतर ते मूळपासून पुन्हा वाढू लागतात तेव्हा केसांच्या उर्वरित भागापेक्षा ते लहान असतात आणि त्यांना वजन न करता, विशेषत: फुंकणे-कोरडे झाल्यानंतर ते चिकटपणे चिकटतात. हे मंगा / imeनाइम वर्णांच्या कानांसमोर क्षैतिज किंवा कर्ल केसांसारखेच आहे; हे स्टाईलिस्टीक पद्धतीने काही लोकांवर वाईट बुरसटलेल्या केसांचे केस दर्शवित आहेत ज्यांना साइडबर्न नसतात.

इतर उत्तर तांत्रिकदृष्ट्या योग्य आहे, परंतु टीव्हीट्रॉप्सशिवाय इंग्रजी-भाषिक imeनामे समुदायात "इडियट हेअर" हा शब्द खरोखर सामान्य आहे असे मला वाटत नाही. यासाठी जपानी संज्ञा आहे अहोगे, जे शब्दशः "मूर्ख केस" चे अनुवादित करते, परंतु ते अनुवादित संज्ञा विशेषतः वारंवार वापरली जात नाही. 'आहोगे imeनाईम' शोधात माझ्यासाठी सुमारे 700k Google हिट होते, तर "इडियट हेअर" "नाईममध्ये केवळ 10 के हिट असतात. मी पाहिलेल्या भाषांतरित अ‍ॅनामेपैकी, काही अधिक उदार भाषांतरकार "अहोगे" ही संज्ञा ठेवतील, तर इतर "काऊलिक" सारख्या इंग्रजी वाक्यांशांमध्ये भाषांतरित करतील. "इडिओट हेअर" हा शब्द स्वतः वापरल्या गेलेल्या कोणत्याही बाबतीत मी विचार करू शकत नाही.

केसांची शैली आणि या शब्दाचा वापर या दोघांनाही विशेषतः कॅटागिरी हिमेको या पात्राने, गॅग अनीमे / मंगा पानी पोनी डॅशने लोकप्रिय केले. तिचे व्यक्तिमत्व पाहता, त्या प्रकरणात "मूर्ख केस" हा शब्द न्याय्य आहे. यासाठीचा अ‍ॅनिम २०० 2005 मध्ये प्रसारित झाला, परंतु तत्सम केशरचना असलेले पात्र बर्‍याच दिवसांपासून अस्तित्त्वात आहेत.

तथापि, हेअरस्टाईल बालिश किंवा मुर्खपणाचे व्यक्तिमत्व दर्शवू शकते, परंतु हे नेहमीच तसे करत नाही. यासाठी कोणतेही एकल सही अर्थ नाही आणि आजकाल हे फक्त स्टाईलिस्टिक कारणांसाठी वापरणे सामान्य आहे, बहुतेकदा अ‍ॅनिममध्ये केसांसाठी वापरल्या जाणार्‍या विचित्र रंगांसारखेच.

1
  • I मी सहमत आहे, टीव्हीट्रोप्सच्या बाहेरील कोणीही व्यवहारात "इडियट हेअर" हा शब्द वापरला आहे, तर "अहोगे" ही फॅन्डममध्ये चांगली ओळखली जाते.