Anonim

तलवार कला ऑनलाईन (सीझन 3) icलिसीकरण भाग 18.5 [पूर्वावलोकन] स्पॉइलर्स आणि तारीख रिलीझ !!

मी टोंगील टूरच्या संकेतस्थळाकडे पहात होतो आणि पाहिले की डीपीआरकेच्या रस्त्यावर मंगा विकला जातो:

मला इंग्रजीत अनुवादित केलेला एक मंगा आणि डीपीआरके कडून पुस्तके विकणारी एक साइट सापडली, परंतु त्या सर्वांनाच लहान मुलांवर लक्ष्य केले गेले.

जपानमधील गेकिगा चळवळीने १ movement 77 मध्ये सुरुवातीस सुरुवात केली, ज्यामुळे वृद्ध प्रेक्षकांना लक्ष्य केले जाणारे मांगा आणले गेले आणि अधिकाधिक विचित्र विषय हाताळले गेले. तथापि, कोरियाचे विभाजन 1945 पासून झाले आहे

आजकाल जपानी मंगा आणि दक्षिण कोरियन दोन्ही मानवा अनेक प्रेक्षकांना लक्ष्य करतात. उत्तर कोरियन मांगाने या विकासाची गमावली आणि केवळ मुलांना लक्ष्य केले - किंवा इतर वाचकांसाठीही मांगा आहे का?

2
  • मी कल्पना करतो की डीपीआरकेचे लहरी स्वभाव आणि मीडियाच्या कॅटलॉग सामायिक करण्याच्या मोकळ्या मनाचा विचार केल्यास याचे उत्तर देणे अवघड असेल.
  • मला वाटतं की त्यांच्यात मॅनहवा असलेल्या मुलांची ब्रेनवॉश करणे सोपे होईल ज्यात सुपर सीयन्स त्यांच्या सामर्थ्याने आणि युनिकॉर्न्स सारख्या देवाची रक्षा करून जगाचे रक्षण करतात.

अर्थात, उत्तर कोरिया खूपच गुप्त आहे म्हणून खुली माहिती तेथे उपलब्ध नाही - परंतु मी उत्तर कोरियाच्या या मनह्वा संकलनाच्या मालकाशी संपर्क साधला आणि त्याने मला स्वत: ची काही माहिती दिली.

आपणास दिसेल की "बर्फाचा तुकडा" हा इतरांपेक्षा स्पष्टपणे जुन्या वाचकांसाठी आहे, परंतु त्यापैकी बहुतेक मुलांचे लक्ष्य आहे. शिकवणीच्या उद्देशाने (जसे हेरांना कसे शोधायचे आणि त्याचा अहवाल कसा द्यावा, उदाहरणार्थ एक चांगला नागरिक, विद्यार्थी इत्यादींबरोबर) शाळांमध्ये मॅनहवा स्पष्टपणे वापरला जातो. हे दिसते आहे की कॉमिक्सची एक मोठी टक्केवारी प्रत्यक्षात निर्यात करण्यासाठी तयार आहे आणि ती चीनमध्ये विकली गेली आहे.

सांस्कृतिकदृष्ट्या, हे अद्यापही काही प्रमाणात कलंक आहे, मला वाटते की उत्तर कोरियन प्रौढ लोक हास्य पुस्तके वाचत आहेत आणि ते त्यांच्या सर्वसाधारण परंपरावादाच्या अनुषंगाने आहेत. दक्षिण कोरियामध्ये, "द एलियन बेसबॉल टीम" च्या स्फोटक लोकप्रियतेमुळे 80 च्या दशकाच्या अखेरीस प्रौढांनी मोठ्या प्रमाणात कॉमिक्स वाचण्यास सुरुवात केली. मी s० च्या दशकात एस.के. मध्ये मोठा झालो तेव्हा प्रौढ वाचक एकतर अपराधी किंवा स्त्रिया (भाड्याने घेतलेली प्रणय मालिका ज्या आमच्याकडे ब्लॉकबस्टरवर व्हिडिओपॅप्स वापरण्यासाठी वापरल्या जात असे त्याच प्रकारे वाचत असत).

गीकिगाच्या कामांच्या आवाहनाचा एक भाग होता कर्कश आणि लैंगिक संबंध आणि खून यासारख्या विषयांवर एक मोठे वैशिष्ट्य म्हणजे ते एखाद्या चित्रपटासारखे रेखाटले गेले होते - देखावे नाट्यमय होते आणि लेखकांनी उत्कृष्ट परिणामासाठी वेगवेगळ्या कोनात प्रयोग केले होते.

गंमत म्हणजे, त्यांची कृती करण्याची कॉमिक शैली अमेरिकन वॉर कॉमिक्ससारखीच दिसते.

मला वाटते की उत्तर कोरियाच्या पुराणमतवादामुळे (आणि अभिव्यक्ती स्वातंत्र्यापेक्षा समाजवादी विचारांना प्राधान्य दिले गेले आहे) उत्तर कोरियाचे कलाकार यथास्थिति दूर ठेवण्यास नकार देतात - विशेषत: 'पुनर्शिक्षण' शिबिरांच्या धमकीने.

उत्तर कोरियामधील बर्‍याच अभ्यागतांनी हे थांबवून थांबविलेल्या 60 आणि 70 च्या दशकात दक्षिण कोरियाशी तुलना केली. जरी बर्फाचा तुकडा एखाद्या मोठ्या प्रेक्षकांना लक्ष्य करीत असल्यासारखे वाटत असेल - तरीही मला वाटते की ते अजूनही तरुण (सैन्य-वय) मुलांकडे लक्ष्य केले आहे, त्या त्या काळातल्या पाश्चात्य कॉमिक्सप्रमाणेच.

ज्येष्ठ विचारविनिमय, एक कौटुंबिक-आधारित समाज आणि वाईट शत्रूविरूद्ध युद्ध (या प्रकरणात वायप्स) एक अत्यंत लोकप्रिय अशी शीर्षके - ग्रेट जनरल माईटी विंग - या सर्वांनी मला जोडलेलं अन्य मॅह्वाही तशाच प्रकारे राष्ट्रवादी होते.

म्हणून, उत्तर कोरियाचा समाज जसा बाह्य जगाच्या तुलनेत हळूवारपणे विकसित झाला आहे, त्याचप्रमाणे मानहवा देखील आहे.

== अद्यतन ==

एनकेन्यूजच्या "एस्क अ उत्तर कोरीयन" - "उत्तर कोरियाकरांना पुस्तके वाचण्याची आवड आहे" अशा प्रकारे माझे एक प्रश्न वैशिष्ट्यीकृत झाले.

राजवटीत राहत असलेल्या एखाद्याकडून:

एकेदिवशी उत्तर कोरियाने टीव्हीवर एक नवीन शो ठेवला ज्यावर ते एनिमेशन एअर वापरत असताना इतर देशांमधील मुलांच्या कथा वाचत असत. हा नवीन टीव्ही कार्यक्रम इतका लोकप्रिय झाला की सर्व मुले आणि प्रौढांनी शोची वाट पाहण्यास सुरवात केली. [...] प्रौढ वाचकांनी भाड्याने दिलेली पुस्तके हास्य पुस्तकांपेक्षा मुख्यत: कल्पित कथा होती. म्हणून प्रौढ वाचकांसाठी कॉमिक पुस्तकांचा प्रश्न आहे, ते मुख्यतः चिनी कल्पनारम्य किंवा ऐतिहासिक कोरिओ आणि चोसुन राजवंशातील कथांबद्दल आहेत.

असे दिसते की काही कॉमिक्स प्रौढ वाचकांवर लक्ष्य केले गेले होते, तरीही ते गिकीगा मंगामध्ये ज्या विषयांवर चर्चा करतात त्या जवळ गेले नाहीत.

कॉमिक पुस्तकांवर सरकारी बंदी सैल होती. परिणामी, विक्रेत्यांना नफ्यासाठी त्यांना विक्री करणे किंवा देणे सोपे होते. परंतु परदेशी कादंब .्यांमध्ये सहसा भांडवलशाहीचे पैलू होते आणि ते प्रकट होते. तर विक्रेते त्यांना सार्वजनिकपणे प्रदर्शित करू शकत नाहीत. त्याऐवजी कोणतीही अडचण येऊ नये म्हणून ते जवळच्या लोकांनाच कर्ज देतात.

दुसरीकडे पारंपारिक पुस्तकांवर अधिक काटेकोरपणे परीक्षण केले गेले आणि परिचित कनेक्शनद्वारे सामायिक केले गेले. तिच्या आवडींपैकी एक होती 'इफ टुमर कम्यु'

अमेरिकन पुस्तक, "इथ टुमारो कमम्स", त्याच्या कारावासातील एका व्यक्तीबद्दलची एक कथा होती. या कथेत बलात्कार आणि समलैंगिकतेचे चित्रण केले गेले होते, हे दोघेही त्यावेळी उत्तर कोरियामध्ये अकल्पनीय विषय होते. म्हणूनच मला खात्री आहे की ही कथा उत्तर कोरियाने लिहिलेली नाही.

पुढील माहितीः

मी ही मुलाखत पाहण्याची शिफारस करतो

1
  • 2 मला आश्चर्य वाटते की इतर पूर्व आशियाई देशांमधील प्रौढांसाठी कॉमिक्स किंवा यासारखे वाचन किती सामान्य आहे. उदा. डोरायमन आणि चिबी मारुको-चान कदाचित खूप व्यापक असेल, मला खात्री नाही की लोकांच्या बाबतीत सामान्यपणे आवश्यक आहे की नाही गंभीरपणे कॉमिक्स वाचा (किंवा अ‍ॅनिम पहा). किस्सा, मला असे वाटते की या उत्तरात नमूद केलेल्या बालिशपणा किंवा अपरिपक्वपणाच्या अर्थांशी मी काही प्रमाणात "संबंधित" देखील होऊ शकतो.