जस्टीन बीबर - स्वादिष्ट उलट!
2003 मध्ये कॅन्टोनीजमधील एफएमएच्या ओपीची डब आवृत्ती होती, हे हॉंगकॉंगमध्ये लोकप्रिय असल्याचे दिसते (यूट्यूबवरून समजते), मला एनजीईच्या "ए क्रूएल एंजल थीसिस" सारखे काही आहे की नाही हे जाणून घ्यायचे आहे. ".
मला हे गाणे युट्यूबवर सापडले - तिथे एकाच आवाजाने किमान एक तरी गाणे अपलोड झाले आणि मला तेथेही गायलेल्या गाण्यांचे अंदाजे परस्पर गाण्याचे गीत सापडले. तथापि, द्रुत गूगल सर्चवरून मला गायकांची ओळख खरोखर सापडली नाही. शिवाय, चिनी विकिपीडियावर गायक किंवा गाण्याचे डब असल्याचा उल्लेख दिसत नाही, जरी कदाचित माझे चीनी कौशल्य माझ्यासाठी हे घेण्यास पुरेसे नाही. कॅन्टोनीजमध्ये असलेल्या मादी आवाजासह मी एक वेगळी रेकॉर्डिंग शोधण्यात देखील यशस्वी झालो, परंतु वेगळी गाणी होती, ज्यामुळे मला "अधिकृत" डबच्या अस्तित्वाबद्दल काही शंकास्पद वाटले. (हे नक्कीच शक्य आहे जरी एखाद्या लोकप्रिय अँजेला अकी गाण्याप्रमाणेच एका गाण्याला प्रमुख कलाकारांच्या एकाच भाषेत अनेक कव्हर्स असतील.)
मी एनजीईच्या पहिल्या भागातील कॅंटोनीझ डबदेखील पाहिले आणि मला सापडलेल्या एकाने मूळ जपानी भाषेत ओपी ठेवली.
जपानी व्यतिरिक्त इतर भाषांमध्ये "अ क्रुअल एंजल थीसिस" चे वास्तविक, वाजवी उबदार डब आहे का? मला चीनमधील काही डब आहेत की नाही याची मला विशेष रस आहे. मी एफएसए ओपीच्या इसन चॅनच्या डबशी तुलना करण्यायोग्य काहीतरी शोधत आहे, या अर्थाने की ते एक हौशी फॅन-मेड प्रोडक्शन, असे म्हणा की ते उचितपणे "प्रमुख" असले पाहिजे आणि व्यावसायिकरित्या केले पाहिजे.
2- एका अर्थाने, आपण असे देखील म्हणू शकता की मी एफएमएच्या बाबतीत जसे डब केलेले ओपी शोधत आहे जे मूळ पुनर्स्थित करतात.
- चायनीज डब केलेला ओपी यात प्रमुख आहे की ईव्हीए पाहिलेल्या प्रत्येक चिनी माणसाने हे गाणे ऐकले आहे ज्याने एक गूळबम दिला आहे. हे मोठ्या प्रमाणात म्हणून ओळखले जाते, परंतु ती तिच्याद्वारे गायली जात नाही.
मंदारिनमध्येही एक ओपी गायली जाते, परंतु तो माझा जुना दुवा यातील युट्यूब वरून बंदाईने काढला आहे असे दिसते.
हे स्पॅनिश पूर्ण उद्घाटन आहे जे मला विश्वास आहे जेसिका टोलेडो यांनी गायले आहे.
आणि ही शॉर्ट ओपीची कोरियन आवृत्ती (किमान गाणे) असल्याचे दिसते.