Anonim

|| एमडीएस || मला खाली भेट देऊ नका

क्युकै मध्ये नाही कानाटा, आपण यूकेसारखेच आहात का?
अर्ध्या youmu अर्ध्या मानव देखील hanyou म्हणतात म्हणून, मी असे गृहित धरत आहे.

तथापि, ते असल्यास ते आपल्याला यकाईऐवजी यूमू असे का म्हणतात?

2
  • मी हा कार्यक्रम माझ्या पत्नीला समजावून सांगण्याचा प्रयत्न करीत होतो आणि मी "यूमू" म्हणत राहिलो आणि तिला हा वेडसर गोंधळलेला लुक मिळाला. ती असं म्हणाली, "तुला अर्थ नाही तुला?" त्यामुळे हे खरोखर साफ करण्यास मदत झाली. अप्रतिम प्रश्न आणि उत्तर!
  • मला असे वाटते की इकाईशींनाही तेच वाटते. शब्द गुगल केल्याने क्युकाईला कानाटा नाही आणि एक प्रसिद्ध एलओएल प्लेयर मिळतो ...

क्युकै मध्ये नाही कानाटा, आपण यूकेसारखेच आहात का?

अशी कोणतीही गोष्ट नाही youkai ( ) क्युकै नाही जगात. फक्त आहेत youmu (������).

ते लक्षात ठेवा youkai जपानी भाषेमध्ये अगदी हळुवारपणे परिभाषित केलेली संज्ञा आहे, आणि सामान्यत: अलौकिक प्राण्यांच्या संग्रह ऐवजी वापरली जाते, म्हणून काही पद "समान" आहे की नाही हे विचारणे इतके खरोखर अर्थपूर्ण नाही youkai.

(बाजूला: लक्षात ठेवा youkai आणि youmu share वर्ण सामायिक करा, ज्याचा अर्थ "विचित्र किंवा विचित्र" च्या धर्तीवर काहीतरी आहे.)

तथापि, ते असल्यास ते आपल्याला यकाईऐवजी यूमू असे का म्हणतात?

मुळात हा लेखकांच्या हेतूचा प्रश्न आहे. मला अंदाज लावायचा असल्यास, लेखक वापरणे निवडले youmu त्याऐवजी youkai शब्द हा शब्दार्थीक सामान घेऊन येऊ नये म्हणून youkai वाहून नेतो. प्रत्येक जपानी व्यक्तीला काय आहे याची कल्पना आहे youkai दिसत आहे, पण youmu एक मूळ कोयनिंग आहे, म्हणून त्या प्रकरणात आपल्याकडे खरोखर समान समज नाही.