ड्रॅगनबॉल कलाकारांचा वेग
एका इंग्रजी डबमध्ये (कमीतकमी 3 आयआयआरसी आहेत), पिककोलो म्हणतात रॅडिट्ज हा प्रकाशाच्या वेगापेक्षा वेगवान आहे. पण स्पॅनिश डबमध्ये तो असे म्हणत नाही. मूळ जपानी संवाद आणि मांगाबद्दल काय? पिकोको रॅडिट्झ प्रकाशाच्या वेगापेक्षा वेगवान आहे काय म्हणते? रेडिट्झ प्रकाशाच्या वेगापेक्षा वेगवान होता?
एफडीएल असणारा रॅडिट्ज हा डब फॅब्रिकेशन होता, तो मूळ मांगामध्ये उपलब्ध नाही. तथापि मी हे लक्षात घेतले आहे की या प्रश्नावर विविध मंचांवर चर्चा झाली आहे आणि त्या प्रत्येकाने असा निष्कर्ष काढला आहे की एखाद्याने विज्ञानविज्ञानावर आधारित शोमधून वास्तववादाची अपेक्षा करू नये (जरी त्यांनी हे अगदी सभ्य पद्धतीने सांगितले).
स्त्रोत- http://www.killermovies.com/forums/archive/index.php/t-527409-lightspeed-in-the-dbzvers.html
चर्चा-
- https://www.neoseeker.com/forums/88/t2273700-raditz-moving-at-speed-of-light/
- https://comicvine.gamespot.com/forums/dragon-ball-universe-1775304/raditz-vs-speed-of-light-1747635/
