रीमाडी 'सुपरस्टार नाही'
मी अलीकडे कोडोमो नो जिकान मंगा वाचला. मग मी जेव्हा सीव्हन सीझनने अमेरिकेमध्ये मालिका सोडण्याचा प्रयत्न केला तेव्हा मोठ्या वादाबद्दल वाचले, येथे सीवन सीझनच्या जेसन डीएंजलिस यांनी स्पष्ट केलेल्या स्पष्टीकरणात आणि येथे सारांश दिले. मी कावोरू वाताशियाच्या प्रतिसादाबद्दल देखील वाचले, हे दर्शवित आहे की मालिका येथे इतका विवादास्पद का आहे हे तिला एकदाही समजले नाही, आणि त्या मशीन भाषांतरात अजूनही अमेरिकन मंच वाचून तिची सर्व माहिती वाचली गेली. गूगल भाषांतर. (अमेरिकेमध्ये "मुलासह आंघोळ करणारे एक प्रौढ, अगदी आई-वडिलांनाही अटक केली जाईल") या अधिकृत भाषणाने मी केलेल्या तिच्या टिप्पण्यांमुळे मला विशेष आश्चर्य वाटले.) या स्त्रोताचा असा दावा देखील आहे की मालिका केवळ मानली जाते. जपान मध्ये "सौम्य रीस्क्यू" म्हणून.
कदाचित मी खूपच अमेरिकन आहे, पण कोझीकन असं वाटत होतं की बहुतेक कोणत्याही देशात ते काही प्रमाणात विवादित असेल. मालिका सुरू झाल्यावर रिन फक्त तिसर्या इयत्तेत आहे आणि नंतरचे अध्याय लैंगिक एड, हस्तमैथुन, मासिक पाळी आणि लैंगिक अत्याचार यासारख्या विषयांवर व्यवहार करतात. जपानमधील मालिकेभोवती काही सार्वजनिक वाद होते का? यात अजिबातच भुवया उंचावल्या?
मी स्त्रोत प्रशंसा करतो. अर्थात, जर उत्तर "नाही" असेल तर असे कोणतेही पुरावे नाहीत, म्हणून "वादविवाद" नसल्याबद्दल माझा उंबरठा "मोठ्या मीडिया आउटलेटमध्ये काहीही दिसत नाही". पॉडंक्सव्हिलेच्या युनायटेड मॉरल गार्डियन्स, होक्काइडो यांनी कोझिकानचा निषेध करत निवेदन प्रसिद्ध केले तर कोणालाही ते सापडेल अशी माझी अपेक्षा नाही. (जरी आपण चांगली नोकरी केली तर.) मी अमेरिकेच्या आसपासच्या व्यक्तीच्या रिलीझच्या आसपासच्या इतकेच प्रमाणात अगदी उच्च-प्रोफाईल वादाचा पुरावा मागत आहे.
6- हे वाचणार्या अमेरिकन लोकांसाठी. कावरू वाटाशिया यांनी पोस्ट केलेले आहे तथापि, अमेरिकेत लहान मूल केवळ एकटेच आंघोळ करू शकते. आपण कोणत्या वयात याबद्दल बोलत आहोत, कारण मुलाला बाथरूममध्ये एकटे सोडणे धोकादायक वाटते.
- @ पीटररेव्ह्स मंगामध्ये, रिन तिच्या पालकांच्या (किंवा दूरच्या चुलतभावाच्या) रेजीच्या वयाच्या 5 व्या वर्षापासून वयाच्या 9 व्या वर्षापर्यंत किंवा तिच्या उपस्थितीत आंघोळ करते, जेव्हा तिला निर्णय घेते की तिला आपली गोपनीयता हवी आहे. अमेरिकेतही मुलासाठी ती सरासरी आहे. माझ्या आठ वर्षाच्या बहिणीला आईने शॉवर चालविण्यास मदत केली आहे. वातशिया यांच्या विधानाची खोलवर चुकीची माहिती होती; अमेरिकन पालक नेहमीच मुलांसह आंघोळ करतात किंवा अंघोळ करण्यात त्यांच्या मुलांना मदत करतात आणि त्यासाठी त्यांना अटक केली जात नाही.
- परंतु नंतर मांगामध्ये, आंघोळीच्या दृश्यांना एक विचित्र आयाम दिसतो कारण आम्हाला आढळले की रेजी रिनला तिची आई आकीचा विस्तार मानते, ज्यांच्याशी रेजीने लैंगिक संबंध ठेवले आणि लैंगिक अत्याचाराच्या त्या सीमेवर असलेल्या रेनशी गोष्टी करण्यास सुरवात केली. (जसे की तिच्या अंथरुणावर डोकावून तिला हिकी देणे) तिला आकीचा पर्याय म्हणून विचारात घेताना. बर्याच अमेरिकन लोकांना आक्षेपार्ह वाटेल, आंघोळीचे दृश्य स्वतःच नाही.
- ओह ठीक आहे. 9yo आपल्या गोपनीयतेची काळजी घेणे प्रारंभ करेल. मला आश्चर्य वाटते की युरोपला हा मांगा कसा प्राप्त झाला?
- मी संपूर्ण युरोपसाठी बोलू शकत नाही, परंतु येथे फ्लेमिश बेल्जियममध्ये मला शंका आहे की तो बराच विवाद होता. येथे हे राज्यांपेक्षा अधिक निम्न-प्रोफाइल आहे. टीव्हीवर आपण पहात असलेल्या अॅनिमेस केवळ त्या अमेरिकेत लोकप्रिय आहेत. ते भाषांतर करण्यास देखील त्रास देत नाहीत आणि सामान्यत: फक्त अमेरिकन भाषेत तरीही त्यांना प्रसारित करतात. जोपर्यंत ते इतके लोकप्रिय नाहीत की आम्ही नेदरलँड्समधून एखादे भाषांतर वापरु शकू, परंतु येथे फारसे भाषांतर झाले नाही आणि बहुतेक वाद इतर देशांतही सोडविले जातील.
कमीतकमी एनीम आवृत्तीसाठी, तेथे काही चर्चा आहेत आणि काही टीव्ही स्टेशनने मालिका रद्द केली आहे.
विकिपीडिया कडून:
[...] टीव्ही सायतामा आणि माई टीव्ही या दोन टेलिव्हिजन स्टेशनने त्यांच्या प्रसारणाच्या वेळापत्रकातून ते काढले. एका अधिकृत प्रेस विज्ञप्तिमध्ये टीव्ही सैतामा यांनी नमूद केले की त्यांच्या निर्णयावर तत्कालीन अलिकडे शाळेचे उपप्राचार्य म्हणून ओळखले जाणारे एक कुख्यात जपानी बाल अश्लील कलाकार टाकायुकी होसोडा यांना पकडण्यात आले.
मी वाचलेले नाही कोडोमो नाही जीकान अद्याप. माझ्या समजानुसार कोडोडो नो जिकानमध्ये दोन निषिद्ध गोष्टी आहेत. एक म्हणजे मुलाकडून लैंगिक स्वारस्य, आणि दुसरे म्हणजे शिक्षक आणि विद्यार्थी यांच्यामधील प्रेम संबंध. प्रथम जपानमध्ये देखील वादग्रस्त आहे. पण दुसर्यासाठी, जपानमध्ये त्याचे लक्ष नाही (जर ते कल्पित कथा असेल तर).
अमेरिकेत शिक्षक-विद्यार्थ्यांच्या वर्जितपणाचे इतर उदाहरण म्हणजे कार्डकॅप्टर सकुरा. हे एनिमे एनएचके (जपानमधील बीबीसी किंवा पीबीएस समतुल्य) द्वारे प्रसारित केले गेले. तो जपान मध्ये वादग्रस्त नाही. पण एनए आवृत्ती भारी संपादन केली. शिक्षक आणि विद्यार्थी यांच्यातील सर्व प्रेम संबंध समान-लिंग प्रेम संबंधाने काढले गेले. (उदा. वडील आणि प्रोफेसर म्हणून काम करतात अशा आईने विद्यापीठात प्रवेश केला तेव्हा नायकांचे आई वडील एकमेकांना भेटले.)
1- 1 मनोरंजक! म्हणून जपान या संदर्भात अमेरिकेपेक्षा इतका वेगळा नाही. मला आढळलेली सर्व माहिती अशी सुचविली की ती अमेरिकेच्या कोडोमो नो जिकानच्या सुटकेमुळे अमेरिकेच्या घोटाळेबाज मुलाची लैंगिक सामग्री होती. अमेरिकेने कार्डकॅक्टर सकुरा मंगा आणि डीव्हीडी रिलीझचे प्रकाशन केले नाही, आणि फुजिताक आणि नदेशिकोच्या नात्याबद्दल इथे फारशी काळजी नव्हती. रिकाच्या तिच्या शिक्षकाच्या नात्याबद्दल थोडीशी चर्चा होती, ती कोडो नो जिकानमधील नात्याशी संबंधित होती कारण त्यात एक अल्पवयीन व्यक्तिरेखा आहे, परंतु लैंगिक सामग्रीचा अभाव आहे. खूप चांगले उत्तर, माझ्याकडून +1.