शरद ampतूतील सॅम्पलर कव्हरलेटवर डबल क्रॉसचेचिंग - मशीन क्विल्टिंग
एपिसोड 4 च्या शेवटी, 18 व्या मिनिटाच्या जवळपास, मुली पुस्तकाच्या शीर्षकाविषयी चर्चा करतात (ते बहुदा बीएल आहे). हनाको एनल बम कव्हर (उपशीर्षके नुसार) सुचवते. त्या क्षणी शिक्षक किंचाळला आणि तिला बायबलला कलंकित करण्यास सांगितले नाही.
तर, हॅनाकोचे शीर्षक काही प्रसिद्ध जपानी पुस्तकावर आधारित आहे?
या पुनरावलोकनाच्या अनुषंगाने, हा शब्द जरा चुकीचा अनुवादित आहे आणि 'प्लीज सेव्ह माय बट' या नाटकातील 'प्लीज सेव्ह माय अर्थ' या नाटकाच्या जवळ आहे, ही मालिका ही प्रतिक्रिया वाढवित आहे.
साइड नोट म्हणून, Analनल बम कव्हर हा बहुधा 'सॅटर्न नाईट लाइव्ह स्किट' सेलिब्रिटी जिओपरी 'चा संदर्भ आहे, ज्यात "सीन कॉन्नेरी" "Albumनल अल्बम कव्हर" "अनल बम कव्हर" म्हणून वाचली आहे.
