animefanrk2k सोमवार रात्र लाइव्हस्ट्रीम सादर करते - ग्रिसियाचे फळ 01
-फळ फळ दे लॉरी ग्रीसिया- ची बरीचशी भूमिका निभावणे- (ग्रिसिया नाही काजित्सु, शब्दशः "ग्रीसियाचे फळ"), मला हे कबूल करावे लागेल की शीर्षकाने मला इतर कोणत्याही गोष्टींपेक्षा गोंधळ घातला आहे. कमीतकमी आत्तापर्यंत, व्हीएनच्या कथानकाशी त्याचा फारसा संबंध नव्हता.
शीर्षक अर्थ काय आहे? हे एका वास्तविक फळा नंतर शीर्षक आहे, आणि असल्यास असे काय फळ आहे? तसेच कथानकाचे त्याचे काय महत्त्व आहे?
त्यातील उपशीर्षक फ्रेंच भाषेत आहे हे लक्षात घेता, मी "ग्रिसिया" हा अंदाज लावून तर्कसंगत उडी मारत आहे "ग्रीसैट" शब्दाचे एक व्याकरण / व्याकरण आहे किंवा जवळचे काहीतरी आहे (मला फ्रेंच माहित नाही, परंतु नंतर पुन्हा जपानी भाषेद्वारे परदेशी भाषेमध्ये मिसळणे हे एक उत्कृष्ट प्रकरण असू शकते).
गुगलच्या मते, ग्रिसैटचा अर्थ फ्रेंचमध्ये "मादक" आणि "मोहक" दरम्यान काहीतरी आहे, तर मला असे वाटते की व्हीएनचे शीर्षक "फळांचे नशा" साठी गेले होते? कमीतकमी बडबड करणारा आवाज वाटतो ...
1- "ग्रिझर" या क्रियापद "इल / एली" च्या अपूर्ण तणावाचा संयोग "ग्रिसिट" आहे, परंतु हे क्रियापद असल्यामुळे त्यास शीर्षकात संज्ञा म्हणून वापरण्यात अर्थ नाही.
फ्रंट विंग प्रोड्यूसर, अध्यक्ष आणि मुख्य कार्यकारी अधिकारी रियुइचिरो यमाकावा यांच्या या मुलाखतीनुसारः
山川 絵 画 の 画 法 で ノ ノ ノ ノ つ つ つ イ イ イ イ イ イ イ イ イ イ イ ノ イ ノ イ イ イ イ イ イ イ イ イ イ イ イ イ イ イ イ イ イ イ イ イ イ
"ग्रिसिया" हा शब्द कला मध्ये वापरल्या गेलेल्या फ्रेंच शब्दाचा भ्रष्टाचार आहे, "ग्रिसाइल", मोनोक्रोम किंवा जवळ-मोनोक्रोममध्ये चित्रकला करण्याची एक पद्धत, जी सामान्यत: संगमरवरी शिल्पांच्या देखाव्यासारखे दिसते. तर अक्षरशः याचा अर्थ "राखाडी रंगाचे फळ" किंवा असे काहीतरी आहे.
खेळाच्या कथा सारांशानुसार, फळांमध्ये "दोषी" नायिकेचा उल्लेख आहे.
そ の 学園 は 、 少女 達 の 果樹 園 だ っ た。
か ら 隔離 さ れ た 学園 に や っ て き た の は 、 生 き き る 目的 を く し た 一 一 人 の 少年。
守 る べ き 物 を 失 失 い 、 後悔 と 贖罪 の み 費 や さ さ れ る 人生 た の 良 と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と
し て 少年 は 、 そ の 学園 で 少女 達 と 出 会 い 、 新 た た な 希望 を つ け 出 す。そ の 少女 は 、 生 ま れ て き た こ と が 既 に 間 違 い い だ っ
── ら っ た 罪 ──
死 生 き な が ら の 死
── も 守 っ て な ん か く れ な い ──
そ し て 生 き 残 た た 罰こ は 、 少女 達 の 果樹 園
た 達 は 、 後悔 の 樹 に 実 っ た実 の 果 実そ ん な 少女 達 に 、 俺 い っ た い 何 が 出来 る…？
れ は 、 一 人 の 少年 が 夢見 た 永遠 の 希望 ──ती अकादमी - तरुण मुलींचा बाग असायची.
जगण्याचा आपला उद्देश गमावलेल्या एकाकी मुलाने त्या परक्या-शत्रूंच्या अकादमीत प्रवेश केला. ज्या गोष्टी संरक्षित केल्या पाहिजेत त्यांचे दृष्टीदोष गमावल्यास, तो आपले जीवन दिवसेंदिवस दु: ख आणि प्रायश्चित्त घेऊन व्यतीत करतो. आजूबाजूच्या कुत्र्यापेक्षा त्याचे आयुष्य स्वस्त आहे जेव्हा त्याच्या गळ्यामध्ये तो प्रचंड डेंग्यू आहे.
आणि मग त्या अ‍ॅकॅडमीत मुलाला या मुलींशी सामना करण्याची नवी आशा सापडली.- ती मुलगी, जी जन्माला आली होती ती आधीच चूक होती.
ज्याने पापाचा अवमान केला
- ती जिवंत असताना कोणाचा मृत्यू झाला?
कोणीही संरक्षण करणार नाही [टीप: अनुवाद दुरुस्त]
आणि ज्याला जगण्याची शिक्षा होत आहे.ती जागा म्हणजे मुलींची बाग.
दु: खाची झाडे सहन करतात पश्चात्ताप फळ त्या मुलींचे. या मुलींसाठी मी पृथ्वीवर काय करू शकतो ...?
ती एकलत्या मुलाची स्वप्ने पाहिली ती शाश्वत आशा ...
प्रत्येक नायिका एका फळाद्वारे दर्शविली जाते:
- यमीको = द्राक्ष
- सूउ = चेरी
- मिचिरू = लिंबू
- इरिसू = छोटी
- सची = सफरचंद
ग्रिसिया फ्रेंच संज्ञा ग्रिसाइलचे हानीकारक आहे जे मोनोक्रोममधील चित्रकला पद्धतीचा संदर्भ देते. जपानी भाषेतील ग्रिसाइल हे किंवा गुरिझाय्यू आहे आणि ग्रीसिया ( ) आणि ग्रिसाइल मधील जपानीमधील एकमात्र फरक आहे शेवटचा आवाज (ग्रीसील मध्ये यू आणि ग्रीसिया मधील यू) नावाचे कारण आणि शेवट का बदलला आहे हे मालिकेतील तिसरा आणि शेवटचा खेळ होईपर्यंत समोर येणार नाही.
