が夏祭りへ行ってみた！ ☆ 浴衣を着て夏祭りり飲んだだ！

मी 00 च्या दशकात काही अॅनिमेस पाहिली ज्यामध्ये वेस्टर्न ओपनिंग आणि क्लोजिंग थीम आहेत.

उदाहरणार्थ:

एर्गो प्रॉक्सीची अंतिम थीम रेडहेड बाय पॅरानॉइड Android आहे
स्पीड ग्रॅफरची ओपनिंग थीम गर्ल्स ऑन फिल्म बाय दुरान दुरान आहे.

ही दोन्हीही खूप मोठी नावे आहेत.

पण, बहुतेक अ‍ॅनिममध्ये सहसा जपानमधील गाणी सादर करणारे एखादा कलाकार / गट असतो.

पश्चिमेकडील ट्रॅक प्रथम imeनीमवर उघडताना किंवा शेवटपर्यंत कधी दिसला?

स्पष्ट करण्यासाठी, हे जपानी आवृत्तीसाठी विशिष्ट आहे की यात डबिंग्ज सह एकत्रित नवीन ओपनिंग्ज समाविष्ट आहेत? ईजी पोकेमॉन, ड्रॅगनबॉल झेड
@ मूळ जपानी आवृत्ती भरा (जरी मला खात्री आहे की डब देखील मनोरंजक असू शकतात)

तुझ्या नजरेत द्वारा सामन्था नेवार्क प्रकल्प ए-को (1986) मध्ये

मला आढळू शकणाlies्या imeनाईमच्या जपानी आवृत्तीत ओपनिंग म्हणून इंग्रजी गाण्याचा सर्वात आधीचा वापर आहे तुझ्या नजरेत द्वारा सामन्था नेवार्क प्रोजेक्ट ए-को (1986) मध्ये, इंग्रजी गाणी आवृत्त्यांमध्ये बरीच सामान्य होती डब केले उत्तर अमेरिका आणि युरोपसाठी, अनेकदा अनुवादाऐवजी पूर्ण गाण्यांच्या पुनर्लेखन मिळतात.

याच्या चांगल्या उदाहरणासाठी ड्रॅगनबॉल झेडच्या इंग्रजी आणि जपानी उद्घाटनामधील फरक पहा.

नंतर, जेव्हा त्यांनी अ‍ॅनिमेसह नवीन ओपनिंगची शिपिंग थांबविली (सुमारे 2000, स्मृतीसाठी), इंग्रजी गाणी अधिक सामान्य झाली, रेडिओहेड (स्पोर्ट्स नावेएरगो प्रॉक्सी, 2006) आणि ओएसिस (ईडन ऑफ द ईस्ट, 2009). माझे एक प्रारंभिक आणि विशिष्ट आवडते आहे अनुक्रमे प्रयोगचे उद्घाटन, ड्युव्हेट द्वारा बोआ (1998).