हायड पार्क हाइडो पार्क का झाला?

ट्रॅव्हिस आणि बीबीसी एसएसओ फूट जोसेफिन ओनिआमा - इडलविल्ड (ग्लासगो बॅरोलँड येथे थेट)

मी हे डिटेक्टिव्ह कोनन मंगा अध्याय 9 4--50०4 वाचले आहे जेव्हा की कान कीर नावाच्या काळ्या संस्थेच्या सदस्य म्हणून वेशात असलेल्या सीआयए एजंट, रेना मिझुनाशीचा पाठलाग करताना काननने पाठपुरावा केला. कॉर्न आणि चियन्ती यांच्यासमवेत तिला महापौर उमेदवाराला ठार मारण्याचे काम सोपविण्यात आले आहे (मला त्याचे नाव आठवत नाही).

त्या काळात, कोननचा ट्रॅकर किरच्या शूजांवर चिकटलेला आहे आणि ब्लॅक ऑर्गनायझेशनने महापौरांना जिथे जिवे मारण्याची योजना केली त्याबद्दल कोड त्याने ऐकला.

कॉननला समजले की ती जागा हायड पार्क आहे आणि तो म्हणाला की लंडनमध्ये नव्हे तर हैडो पार्कमध्ये हा हाइड पार्क खरोखर नाही. परंतु मला अद्याप समजत नाही की हेडे पार्क हाइडो पार्क का होऊ शकतो, याबद्दल कोणीही स्पष्टीकरण देऊ शकेल काय?

हाइडो हा जपानी हाइडचा उच्चार कसा करतो.
कृपया आपल्या मंगाचा स्त्रोत निर्दिष्ट करा. थर्ड पार्टी स्कॅलेशन विशेषत: नावे योग्यरित्या लिप्यंतरित करत नाहीत.
@ os uon on o यांनी माझा प्रश्न यापूर्वीच अद्यतनित केला आहे, तो अध्याय 499 - 403 च्या आसपास आहे
@SakuraiTomoko एह? तर हे अधिक दंडसारखे आहे?
@JTR यूप. मायकेल मॅकक्वेडचे उत्तर पहा

मी माझे उत्तर या अध्यायांच्या imeनीम adडप्शनपासून दूर ठेवत आहे, जे भाग 5२5 मध्ये घडले.

यावेळी तीन संभाव्य बळी पडले, ते सर्वजण जपानमधील प्रतिनिधीमंडळातील उमेदवार होते. ही मुलाखत तीन मुलाखती घेता येईल यावर आधारित आहे. "डीजे" अक्षरे लक्ष्य म्हणून ऐकली गेली होती आणि या हत्येसाठी त्यांनी ऐकलेली जागा "एडी पी."

जेव्हा हैबाराला विचारले जाते की एडी पी म्हणजे काय ती पी म्हणते की तो एक पार्क आहे.

नंतर, कॉननला रॅनचा कॉल आला आणि त्याच्या सामान्य काननच्या पुढच्या भागामध्ये उत्तरं मिळाली. जोडीने याची दखल घेतली आणि आपल्याकडे दुहेरी व्यक्तिमत्व असल्याचे सांगून त्याला हाक मारली.

यामुळे कॉननला खालील संकेतांबद्दल विचार करण्यास चालना मिळते:

शिकार मैदान
इतिहास
पार्क
दुहेरी व्यक्तिमत्व

इतिहासाबरोबरच व्हर्माउथचा उल्लेख ही एक जुनी गोष्ट आहे, परंतु या संकेत सर्व जेकील अँड हाइड कथेचे घटक आहेत; या क्लूजमधून कॉननला मॅकरी कोगोरो जेकील अँड हायड पुस्तकातून उलगडताना पाहिले.

जपानी कॅटाकानामध्ये आपण जवळील जेकील अँड हाइड लिप्यंतरण करू शकता ते ジキルとハイイド आहे. Ma イ Ro रोमाजीमध्ये हेडो म्हणून लिहिले जाऊ शकतात (हे देखील तसेच उच्चारले जाते). येथून कॉननचा असा निष्कर्ष आहे की तो हाइडो पार्क असणे आवश्यक आहे आणि कॅमेरा क्रूच्या आधी तेथे जाण्यासाठी ते व्यवस्थापित करतात.

मधील शहरे आणि रस्त्यांची नावे गुप्तहेर कोनान लंडन किंवा सर्वसाधारणपणे यूके मधील ठिकाणे आणि रस्त्यांच्या वास्तविक नावांचे उतारे आहेत.

एकदा इंग्रजीत योग्यप्रकारे भाषांतरित केलेले हैडो पार्क हे हायड पार्क होणार आहे जे लंडनमधील एक वास्तविक पार्क आहे. दुसरे उदाहरण म्हणजे बेका स्ट्रीट, एकदाचे इंग्रजीमध्ये योग्यरित्या उच्चारलेले देखील बेकर स्ट्रीट होणार आहे जे ब्रिटनमधील एक रस्ता आहे आणि त्याच रस्त्यावर शेरलॉक होम्स राहत होता.