रॉब्लॉक्स फॅमिली रोलप्लेच्या नंतर मी मॉम अॅब्युज्यूज मला खूप वाईट करतो
हे दृश्य येथे आहे निचिजौ एक पहिला भाग जिथे ग्रिम रीपर प्रत्येकाला विचारत आहे:
तुम्हाला माहित आहे काय के.वाय. म्हणजे?
कोणीही त्याला प्रत्युत्तर देत नाही, कारण कदाचित त्याच्यापासून त्याला भीती वाटली असेल. शेवटी तो निळ्या वस्त्र परिधान केलेल्या दुसर्या कापड्यास विचारतो आणि त्याने उत्तर दिले:
आपल्यासारखा एखादा अविनाशी.
हा विनोद आहे का? मला खरोखर काय झाले ते समजत नाही.
के.वाय. याचा अर्थ कुउकी योमेनाई किंवा "वातावरण / परिस्थिती वाचू शकत नाही".
विनोद असा आहे की ग्रिम रीपरला हे समजले नाही की तो मानवी जगात एक भीतीदायक दृश्य आहे आणि असे प्रश्न विचारणे योग्य नाही. दुसर्या ग्रिम रीपरला त्याचा अर्थ काय आहे हे माहित आहे आणि मुळात ते म्हणत आहेत की तो वातावरण वाचत नाही.
दुसरे भाषांतर "इशारे न घेणे" असू शकते - जसे की आपण पार्टीनंतर आणि काही पाहुण्यांनंतर साफसफाई सुरू करता वातावरण वाचण्यात अयशस्वी आणि सोडण्यासाठी सज्ज व्हा.
संदर्भ: जपान टॉक - आपल्याला जपानमधील हवा वाचण्याची आवश्यकता का आहे