Anonim

तुकडे - लाल - गीत

वास्तविक, शीर्षक खूपच स्पष्ट आहे. मी आश्चर्यचकित झालो होतो आणि अशा काही कल्पना घेऊन आलो ज्यांस जपानी भाषेत "किलर" वाटले. किंवा याचा काही खास अर्थ आहे की काही?

5
  • डेथ नोट लाइटच्या इंग्रजी डबमध्ये हे र्युकला स्पष्ट करते. जर माझी स्मरणशक्ती मला चांगली सेवा देत असेल तर अगदी त्याच दृश्याभोवती जेव्हा आपण एक तरुण मुलगी तिच्या फोनवर मजकूर संदेश पाठवितो तेव्हा दिसते "त्या सर्वांना मारुन टाक"
  • जर माझ्या स्मरणशक्तीने मला योग्य प्रकारे काम केले तर ते अ‍ॅनिमे आणि मंगा या दोहोंमध्ये स्पष्ट केले.
  • +1, मला खाली दिलेली मते समजली नाहीत. आवरणापासून कव्हर पर्यंत मंगा वाचला नाही म्हणून आपण त्याला दोष देत आहात?
  • @ सोललिटो मी मतदान करीत नाही परंतु मला वाटते की मी आणि बायका दोघेही अ‍ॅनिममध्ये स्पष्ट केल्याबद्दल आठवते म्हणून मला खाली असलेल्या गोष्टी समजतात. माझे राखीव मत हे मुख्यत: इंग्रजी डबच्या आधी मला आठवते म्हणून सबबेड आवृत्ती समान असेल तर मला कल्पना नाही
  • @ मेमोर-एक्स या युक्तिवादानुसार या वेबसाइटवरील अर्ध्याहून अधिक प्रश्‍न डाउनव्होटस पात्र आहेत. सांगितलेली प्रत्येक गोष्ट लक्षात ठेवण्यासाठी केवळ वास्तविक चाहता बेसने imeनीमे पाहिले आहे किंवा मंगा पुरेशी वेळ वाचली आहे. या वेबसाइटच्या सुमारे 60-80% लोकसंख्येसह इतर लोक फक्त एक किंवा दोनदा कॅनॉनवर जातात. म्हणून प्रश्न.

भाग 2 मध्ये, सुमारे 12 मिनिटांवर, लाइट स्पष्ट करते की किरा हे नाव "किलर" या इंग्रजी शब्दावरून घेतले गेले होते.

1
  • 4 ओपीने त्याऐवजी हे उत्तर स्वीकारले पाहिजे कारण लाईटचा उल्लेख कोठे आहे याचा मागोवा घेण्यासाठी मला स्पष्टपणे जागेवर ठेवता आले नाही.

जसे आपण लक्ष देता, "किरा" असे आहे की जपानी वक्ते इंग्रजी शब्द "किलर" कसे उच्चारतात. मला कुणीतरी हे स्पष्टपणे स्पष्टपणे मांगाच्या दिशेने निर्देशित केले आहे असे आठवते, मला नेमक्या कोठे आहे हे आठवत नाही.

हे सर्व काही इतकेच आहे.

3
  • उत्तराबद्दल धन्यवाद. मी मंगा वाचला नाही, म्हणून मला माहित नाही. :)
  • @ एरेईडिन हे अ‍ॅनिममध्येही होते, लोकांनी लाईराच्या बदललेल्या अहंकारासाठी किरा हे नाव स्वीकारल्यानंतर लवकरच तो किलरशी संबंधित असल्याने हे नाव आवडत नाही, अशी टिप्पणी त्यांनी केली.
  • 2 बरं, असं वाटतंय की मी तो भाग चुकलो. तो कोणता भाग आहे हे आपल्याला माहिती आहे?