ल्युसिफर (विल स्मिथ) आणि पर्ली (रसेल क्रो) अप्रतिम दृश्य
च्या भाग १ episode मध्ये तोरू कागाकू नो रेलगुन एस, साटेनला शक्यतो निजायची वेळ कथा म्हणून फेब्रुरीला एक पुस्तक वाचताना दाखवले आहे.
लिप्यंतरितः
������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
हळूवारपणे भाषांतरितः
एका विशिष्ट देशाच्या मध्यभागी, अगदीच भव्य इमारती उभ्या राहिल्या.
ते मजबूत दगडांनी बांधले गेले होते, त्यापैकी बरेच सुंदर सजावट केलेले होते. त्यांच्याकडे डोकावून घेणा strange्या विचित्र प्राण्यांच्या छतावरील दगड आणि आकृत्या नेहमीच असतील. त्यांच्या व्यवस्थित सिटी ब्लॉकमध्ये ते व्यवस्थित रीतीने शेजारी शेजारी उभे होते.
रस्ते इतके विस्तृत होते की दहा कार समांतर चालवू शकतील आणि योग्य कोनात शिरले. गाडी चालवताना वाहने धुळीच्या पातळ ढगांना लाथ मारत. शहराच्या भव्यतेशी तुलना करुन ते लहान होते.
आणि तिथे कोणी नव्हते. लोक किंवा वाहने नाही.
किनोने आपला हर्मीस एका छेदनबिंदूच्या मध्यभागी थांबविला आणि सर्वत्र पाहिले.
'...'
नवीन इमारती त्यांची जागा घेताना दिसू लागल्या म्हणून इमारती शांतपणे वॉटरफ्रंटकडे वाहू लागली आणि मग त्या नवीन इमारतीही वाहून गेल्या. त्यांच्या पलीकडे काही न बदलणारे निळे आकाश होते.
पहिली ओळ इंटरनेटवर कोठेही दिसत नाही, म्हणून ती पूर्वी अस्तित्त्वात असलेली जपानी कल्पनारम्य आहे असे दिसत नाही. तो शकते पूर्व-विद्यमान नॉन-जपानी कल्पित कथा असू द्या ज्यांचे उत्पादन प्रथमच जपानी भाषेत अनुवादित केले आहे (किंवा वेगळ्या प्रकारे) रेलगुन एस. वैकल्पिकरित्या, ही मूळ जपानी कल्पित कथा असू शकते.
2- हा प्रश्न लिहिताना, मला हे समजले की याचा कदाचित किनो नो तबीशी काही संबंध आहे, परंतु मी ते पाहिले नाही, म्हणून मी हे उत्तर देण्यासाठी दुसर्‍याकडे सोडले आहे.
- हे निश्चितपणे एक विडंबन आहे किनो नो तबी कादंबर्‍या. फिकट कादंबर्‍यासाठी घाला घालण्याचे स्पष्टीकरण काळ्या आणि पांढर्‍या आहेत. तसेच हर्मीसच्या कादंब्यांमध्ये साइडकार नसतो (खंड 9. सीपी. १ मध्ये, किनो विनोदपूर्वक पुढील वेळी जेव्हा ते रेकॉर्डच्या देशात परत जातात तेव्हा एक जोडण्याचे सुचवते). हे कदाचित बन्को व्हिज्युअल कादंबरी लेबल अंतर्गत प्रकाशीत केलेल्या तीन पुस्तकांच्या पुस्तकांपैकी एक आहे.या वर्षाच्या जूनमध्ये निधन झालेल्या "किनो नो तबी" imeनाईमचे दिग्दर्शक नाकामुरा रियुतारो यांना देखील ही सूक्ष्म श्रद्धांजली असू शकते.
+50
चित्रामध्ये दर्शविलेले पृष्ठे अचूक पृष्ठे 12 आणि 13 आहेत किनोचा प्रवास दुसर्‍या उत्तरात उल्लेखित चित्र पुस्तक. माझ्या स्वत: च्या कॉपीचे काही फोटो येथे आहेतः
Beautiful ノ の 旅-सुंदर जग- Mem 記憶 の 国 」-त्यांच्या आठवणी-, पृष्ठे 12-13
कव्हर आणि obi
पृष्ठे 0-1
पृष्ठे .-.
पृष्ठे 4-5
एकट्या मजकूरावरून असे दिसते की ही पहिली किनो जर्नी आर्टबुकमधून "on't を 忘 れ た 覚 覚 え て ま す す か on'tDgetget toget विसरू नका!" ही शीर्षक असलेली एक छोटी लघुकथा आहे. आठवणींचा देश - त्यांच्या आठवणी- (Mem の 国-त्यांच्या आठवणी- कियोकू नाही कुणी-त्यांच्या आठवणी-).
आपण येथे संपूर्ण आवृत्ती वाचू शकता.
1- आपण थोडे चुकीचे आहात. त्या चित्र पुस्तकात फक्त एक कथा आहे ज्याचे शीर्षक आहे ". 記憶 の 国 The-त्यांच्या स्मृती-". "Get を 忘 忘 れ た 覚 え て て す か か？ on't विसरू नका विसरू नका! -" हे फक्त एक उपलेख किंवा काहीतरी आहे.
