स्प्रिंग फूड प्लॉट देखभाल
मी वेगवेगळ्या स्त्रोतांकडून ऐकले आहे की रोरोनोआचे नाव दोन वेगवेगळ्या प्रकारे उच्चारलेले आहे आणि मी ते सांगण्याचा योग्य मार्ग कोणता असा विचार करीत आहे. मी हे मांगामध्ये 'झोरो' उच्चारलेले ऐकले आहे परंतु माझ्या द्विभाषिक (जपानी आणि इंग्रजी) मित्राने 'झोलो' असे उच्चारले आहे. तर त्याचे नाव उच्चारण्याचा योग्य मार्ग कोणता आहे?
मी जे विचारण्याचा प्रयत्न करीत आहे ते त्याचे नाव झोरो आहे की झोलो?
तसेच रोरोनोआ त्याचे नाव किंवा आडनाव आहे?
6- जपानी भाषेमध्ये उच्चारांमध्ये आर आणि एल यांच्यात भेद नाही. दोघेही तितकेच बरोबर आहेत (झोरो वि जोलो).
- @ मादाराउचीहा अधिक अचूकपणे सांगायचे असल्यास, इंग्रजीच्या संबंधित आर अँड एल ध्वनीच्या मधे ら (रा), り (री), る (रु), re (री), ろ (आरओ) चे उच्चार कोठेही आहेत.
- @ सायबरसन, तसे, आपण कसे असावे असे म्हणायचे आहे शब्दलेखन झोरोचे नाव?
- लफीचे नाव कसे उच्चारले जाते ते तसेच आहे. रुफी किंवा रफी किंवा लफी. हे माझ्यासाठी तुमच्यासाठी जपानी आहे! :)
- @ सायबरसन मी पहिले नाव आणि आडनाव याबद्दलचा आपला शेवटचा प्रश्न माझ्याकडे दुर्लक्ष केला होता. आता मी देखील उत्तर दिले आहे.
हिरागाना वर्ण The चा उच्चार उच्चारण्याचा योग्य मार्ग आहे ro
रोरोनोआ जोरोच्या नावावर हे उच्चारण कोठेही आहे इंग्रजी उच्चारण च्या दरम्यान Ro
आणि Lo
(जरी जवळ आहे Ro
). या पृष्ठावरील उच्चारांसह आपल्याला ऑडिओ फाइल मार्गदर्शिकाजनीज.ऑर्ग.वर उपलब्ध आहे.
त्याच्या नावासाठी अधिकृत रोमन शब्दलेखन आहे Roronoa Zoro
, कारण त्याच्या बक्षीस पोस्टरवर हे शब्दलेखन वापरले जाते. इंग्रजी डबमध्ये 4 किड्सने त्याचे नाव बदलले Zolo
काही कारणास्तव
त्याचे पहिले नाव झोरो आणि आडनाव रोरोनोआ आहे. जपानी त्यांचे कुटुंब नाव त्यांच्या पहिल्या नावाच्या आधी ठेवतात.
1- 1 ही एक छोटीशी उदारता आहे. हे वॅशची हजारो वी आहे
रोअर-ओ-जान-आह हे रोरोनोआ चे उच्चारण आहे
2- हे या प्रश्नाचे खरोखर उत्तर देत नाही, जे (शीर्षक असूनही) वर्णांच्या आडनावाबद्दल होते.
- १ @ सेन्शिन यू पॉईंट वैध आहे, परंतु आपल्याला तपशील मिसळला आहे. त्याचे पहिले नाव झोरो आणि आडनाव रोरोनोआ आहे.