चॅनेल. जिथे सौंदर्य सुरू होते
टोकियो गॉडफादरमध्ये, आम्हाला माहित आहे की हाना आजारी आहे. तिने बर्याच वेळा रक्त खोकला असल्याचे दाखवले आहे आणि चित्रपटातील एका क्षणी रुग्णालयात संपला आहे. ती आजारी आहे हे मला कळले नाही. मी सर्व तपशिलांकडे लक्ष देत नाही, म्हणून असे म्हटले जाऊ शकते किंवा हे कधीही उघड होऊ शकले नाही.
हानाला कोणत्या आजाराने ग्रासले होते हे आम्हाला माहित आहे का?
तो कधीच उघडपणे प्रकट होत नाही परंतु तो एड्स असल्याचे निहित आहे. आम्हाला माहित आहे की हानाचा केन नावाचा बॉयफ्रेंड होता ज्याचा मृत्यू झाला (आणि हाना ड्रॅग क्वीन क्लबपासून दूर गेला). एड्समुळे केनचा मृत्यू झाला का असे विचारले असता, हाना चिडखोर उत्तर देते "नाही, तो साबणावरून घसरला". तर निहितार्थ म्हणजे केन केले एड्समुळे मरण पावले आणि कदाचित ते हानाला दिले.
खरं सांगायचं तर, नाही. जेव्हा तिने 'साबणावरून घसरुन' असे म्हटल्यावर ती गंभीर झाली नसेल, तर याचा अर्थ असा नाही की त्याचा एड्समुळे मृत्यू झाला. हे असं असू शकतं की हानाला फक्त याबद्दल बोलण्याची इच्छा नव्हती आणि दृश्यामध्ये गुरुत्वाकर्षणाचा अभाव पाहता ते तिथे असं काहीतरी उघड करतात असं वाटत नाही. शिवाय, जरी त्याने एड्सचा संसर्ग केला आणि त्यापासून मरण पावला, तर याचा अर्थ असा नाही की त्याने तो आजारात पार केला. ते फक्त सुरक्षित सेक्स करू शकत होते.
शिवाय, कधीच उघडपणे प्रकट होत नसल्यामुळे, आणि आम्हाला रुग्णालयाच्या दृश्यावरून मिळालेली एकमेव माहिती दिली - जी बेघर झालेल्या माणसाची जीवनशैली खराब करत आहे, त्यामुळे तिची प्रकृती आणखी वाचेली नसती. ती बेघर झाली नसती तर काहीही गंभीर. विशेषत: कारण या कथेतून संपूर्ण आशादायक स्वर आणि विशेषतः उत्साहवर्धक शेवट नष्ट होईल, जर एखादे पात्र तरी मरणार असेल तर.
उदाहरणार्थ, ब्रॉन्कायटीस एखाद्या बेघर व्यक्तीसाठी मिळवणे खूप वाईट गोष्ट असेल, परंतु एखाद्या व्यक्तीला वैद्यकीय मदत मिळवणे पूर्णपणे अशक्य आहे.
जसे हाना शेवटपर्यंत सक्षम असेल, कारण त्यांनी लॉटरी जिंकली.
हे क्षयरोग (किंवा टीबी) असू शकते. कोणालाही ते मिळू शकते, परंतु एड्स ग्रस्त लोकांमध्ये हे झपाट्याने पसरते. म्हणून एक द्रुत गूगल शोध म्हणतो. परंतु हाना बेघर झाल्यामुळे आणि क्षयरोगाचा उपचार न घेतल्यामुळे (किंवा एड्स देखील आहे) यामुळे त्रास होऊ शकतो.
हे स्पॅनिश भाषेसारखे आहे जे सर्व काही एकाच ठिकाणी एक भाषांतर करीत नाही (जे मला सापडले ...)
पण पुन्हा कोणास ठाऊक? केवळ लेखक.
1- हे वास्तविक उत्तर नाही असे अनुमान आहे.