आपण बॉक्समध्ये काय आहे हे जाणून घेऊ शकता !? (नौका परत)
अ‍ॅनिम क्लायमॅक्समध्ये, हकुमेन नो मोनो वाफ करते
माझे नाव हाकुमेन नाही.
मला नाव घ्यायचे होते ते नाव ...
ते नाव काय? ते नाव काय होते याचा मला कोठेही संदर्भ दिसत नाही.
- "हाकुमेन नो मोनो" हे एक शीर्षक / प्रतीक आहे, याचा अर्थ "पांढरा चेहरा असलेला". माझा हेतू असा आहे की हकुमेनचे वास्तविक वैयक्तिक नाव होते (जे कधी प्रकट होत नाही) ज्याद्वारे ते कॉल करायचे होते.
- मग नाव नाही? जपानी पौराणिक कथेत हूकुमेन नो मोनोचा काही संदर्भ आहे का, ज्याने imeनीमेने ?नामे घेतला?
त्याच्या “वास्तविक नावा” बद्दलचा माझा सिद्धांत म्हणजे एकतर तोवाको, हकुमेनच्या अवतारचे नाव आहे, कदाचित हकुमेनने त्याच्या अवताराचे नाव आत्म-समाधानाचे ठेवले आहे? आणि दुसरे संभाव्य नाव, किरिओ / इनासा हे आहे, कीरिओ इनासा प्रमाणेच, ज्याने त्या मुलाचे अपहरण केले होते. अपहरणानंतर कदाचित हे त्याचे नाव आवडेल तसे बदलले.
मला वैयक्तिकरित्या असे वाटते की, तोवाको हे "वास्तविक नाव" आहे
1- धन्यवाद, परंतु जपानी भाषेशी परिचित नाही, आपण नावांमागील अर्थ प्रदान करू शकाल का?
माझ्या मते मला वाटते की हकूमेनच्या वास्तविक नावाचे बाळ त्याच्याशी वाफ घेतलेले आणि यिन / यांगसारखे काहीतरी असू शकते कारण शेवटी तो नकारात्मक की म्हणून पडत नाही जो इतर यकाय तयार करतो, परंतु तो वरच्या बाजूस सकारात्मक म्हणून पोचतो की कदाचित शेवटी तो शांततेत मरण पावला आणि आता तो मानव म्हणून पुनर्जन्म घेऊ शकतो, द्वेषाचा समूह नाही.आपण कुजबुज करतो तेव्हा आवाजातून त्याचे एक स्त्री नाव असेल असे आम्ही देखील मानू शकतो - मला ज्या नावाने संबोधले गेले होते ... एक स्त्रीलिंगी आहे
