Anonim

व्यवसाय अभ्यास वर्ग 12 || व्यवस्थापनाचे स्वरूप व महत्त्व || व्यवस्थापनाची वैशिष्ट्ये ||

उझुमाकी नारुतो (नारुतो) चे "दट्टेबायो" हा झेल वाकलेला आहे. इका मुसुमे (स्क्विड गर्ल) चे "डे गेसो" हा एक कॅच वाक्यांश आहे. हिमूरा केंशीन (रुरोनी केंशीन) यांचे "गोझारू" हा झेल वाकलेला आहे. आणि बरीच उदाहरणे येथे.

अ‍ॅनाईम कॅरेक्टरच्या पकडण्याच्या वाक्यांशाचे महत्व काय आहे?

4
  • हा झेल वाक्यांश आहे का? मला असे वाटते की आपल्या उदाहरणावरून हे आणखी एक वाक्य संपेल.
  • संबंधितः anime.stackexchange.com/q/121/6166
  • @nhahtdh हा एक मौखिक टोक आहे ज्याला मौखिक टिक म्हणतात.

सहसा ते पंजे असतात किंवा फक्त वर्णांसाठी समाविष्ट असतात. मला वाटते की त्यामागील हेतू पात्रांना अधिक संस्मरणीय बनविणे आहे.

यापैकी काही मालिकेसाठी छान पैसे देतात - स्क्विड गर्लचा डी-गेसो fans शो बाहेरील चाहत्यांसाठी त्वरित ओळखता येतो. ऑनलाइन किंवा लोकप्रिय माध्यमांमध्ये याचा वापर केल्यामुळे मालिकेस चांगली जाहिरात होते.

'डे-गेसो', हा गेसो (टेंन्टलेस) आणि डी-इगेसू वर एक श्लेष आहे:

एडो युगाच्या शेवटी आणि मेजी युगाच्या सुरुवातीस, "डे-gesसु" हा निम्न वर्गातील पुरुष es डेसू'चा परिवर्तनशील शब्द म्हणून वापरतात.

Es गेसो म्हणजे स्क्विडचे टेंन्टल्स त्याचा लेख मुख्यतः स्वयंपाकाच्या दृष्टिकोनावर आधारित आहे. जर आपला हेतू स्क्विडच्या वैज्ञानिक बाबींचा संदर्भ घ्यायचा असेल तर तुम्हाला hशोकुस्यू'चा अर्थ निव्वळ तंबू निवडायचा आहे.

डी-गेसो हा जीसो बरोबर डी-इगेसू हा शब्द आहे. चित्रपटाच्या सुरुवातीला, इका-चान आक्रमणकर्ता म्हणून औपचारिकपणे (परंतु उद्धटपणे) बोलले. म्हणून ती माणसांसारखी आणि दे-एजू सारख्या जुन्या पद्धतीची संज्ञा म्हणते हे स्वाभाविक आहे. अर्थात, सध्याचे जपानी असे शब्द वापरत नाहीत.

पारंपारिकपणे, डी-गेसोसारखे मूळ प्रत्यय बनवून वैशिष्ट्यीकृत करणे अनीमेमध्ये सामान्य तंत्र होते. हे आजकाल खूपच सोपे मानले जाते.

डी-गेसो ~

दातेबायो

कॅचफ्रेसेसचा उपयोग पात्राच्या एका विशिष्ट बाबीवर जोर देण्यासाठी केला जाऊ शकतो - नारुटोच्या "यावर विश्वास ठेवा!" (वारंवार इंग्रजी अनुवाद) त्याच्या उज्ज्वल चरित्रांवर आधारित आहे, किंवा सायोनारामध्ये, झेत्सुबू-सेन्सी "मी निराश आहे", आघाडीच्या आत्महत्या आणि उदासिनतेवर अवलंबून आहे.

मी निराश आहे!

2
  • २ imeनीमे कॅरेक्टरच्या पकडण्याच्या वाक्यांशांसाठी एखादे पात्र संस्मरणीय बनवण्याखेरीज आणखी काही कारण आहे का? आणि आपण यासाठी काही दुवे प्रदान करू शकता?
  • वर्ण तयार करण्यासाठी काही सामग्री जोडली, मला भीती आहे की व्यापक विषयासाठी कोणतेही दुवे सापडले नाहीत.

आहेत 2 भिन्न गोष्टी की आपण निवडत आहात: वाक्ये पकडा योग्य, विरूद्ध copulas.

या दोन्हीचा उपयोग 1) एक पात्र बनवून करता येतो लक्षात ठेवणे सोपे आहे, २) वर्ण वेगळे करणे त्याच मालिकेतील इतर पात्रांपेक्षा भिन्न (एकाधिक वर्णांपेक्षा मालिकेत कॅच वाक्यांश खेळणे केवळ एका पात्रासाठी अधिक सामान्य आहे)) आणि / किंवा)) सारांश त्या पात्राबद्दल काहीतरी गुण. अर्थहीन प्रत्यय 1) आणि 2) तसेच पूर्ण करू शकतात परंतु 3 पूर्ण करू शकत नाहीत).

वाक्ये पकडा

नारुटोचे "दट्टे बा यो"हा एक झेल वाक्यांश आहे, कारण जेव्हा त्याला आवडेल तेव्हा तो म्हणू शकतो."डाटे"म्हणजे" कारण "किंवा" परंतु "," किंवा "दा"एक अनौपचारिक कोपुला आहे (औपचारिक आवृत्ती"देसू') + '-tte"याचा अर्थ कोणीतरी म्हटलं आहे, म्हणून हे सर्व एकत्रितपणे" "कुज मी म्हणते तसे" अशा काही भाषांतरित केले जाऊ शकते. "" फक्त "कुज." "तेच मी म्हणतो." "नाही का?" "शब्द." "फक्त , होय. "किंवा" होय "

केन्शिन "डी गोझारू"झेल वाक्यांश नाही (खाली पहा). त्याचे झेल वाक्यांश आहे"ओरो"मंगाका नोबुहिरो वत्सुकी यांनी २००२ मध्ये अ‍ॅनिमेक्सपो येथे दिलेल्या मुलाखतीत त्याचे झेल वाचन स्पष्टीकरण केले (इंग्रजी त्यांच्या जापानी शब्दांच्या दुभाषेच्या स्पॉट भाषांतरातून आहे):

प्रश्नः “मूळ कशाचे आहे?ओरो?'

उत्तरः मला आश्चर्य वाटले की हे जसे होते तसे पकडले. कारण हे “हु” किंवा “उह” किंवा “एह” म्हणण्यासारखे आहे. मी आश्चर्यचकित झालो की केन्शिनने याचा इतका वापर केला आणि चाहत्यांनी त्यास पकडले.

झेल वाक्यांशाचे उत्तम उदाहरण म्हणजे अबे नो यासुकीचे "मोंडाई नाई"(म्हणजे" ही कोणतीही समस्या नाही ") मध्ये आहे हारुकानारू तोकी ना नाका दे, कारण तो क्रियापदाचा शेवट नाही किंवा प्रत्यय नाही. तो फक्त एक वाक्यांश आहे जे तो वारंवार वापरतो, ज्यामुळे त्याच्या निष्ठुर व्यक्तिमत्त्वाचे आकलन होते आणि ऑनमॉजी म्हणून ते बरेच काही हाताळू शकतात.

मिनामी मिरेई च्या झेल वाक्यांश मध्ये प्रीपारा, "पॉप, स्टेप, गेट यू!" ही एक रंजक गोष्ट आहे कारण तिने तिच्या चाहत्यांकडे स्वत: ची प्रतिमा तयार करण्यासाठी स्वत: ची प्रतिमा तयार करण्यासाठी तयार केली आहे, जेव्हा खरं तर तिची उत्सुकता तिच्या वास्तविक, गुप्त व्यक्तिमत्त्वाशी जुळत नाही.

कोपुला: क्रियापद समाप्त

केन्शिन "डी गोझारू"" डी अरु "चा एक कॉप्युला आहे परंतु तो त्याच्याशी काटेकोरपणे संबद्ध नाही. ते इडो काळातील ऐतिहासिक आहे आणि जपानी लोकांच्या मनात सामान्यपणे ऐतिहासिक मालिकेशी संबंधित झाले आहे. केनशिन ज्या काळात त्याचा वापर करीत असे. सामान्य नाही, नम्र म्हणून त्याचे व्यक्तिमत्त्व अधोरेखित करणे आणि काळाच्या फॅशनचे अनुसरण न करणे.

इका मुसुमेचे "डीजेसो"हे कोपुलाचे सर्जनशील रूपांतर आहे. हे प्ले-ऑन-शब्द आहे (आम्ही याला पंग किंवा ओयाजी तोंड बांधणे), परंतु त्याचा हेतूपूर्ण अर्थ कोपुलाच्या रूपात सहजपणे समजला जाणे "डिगेसु"(अर्थ" असणे ").

चिचिरी आत फुशिगी युगी "सह वाक्य समाप्त होतेनाही दा'. 'दा"कोपुलाचा सर्वात सामान्य आणि अनौपचारिक प्रकार आहे, परंतु समाविष्ट करणे"नाही"अर्थ बदलल्याशिवाय ते वेगळ्या स्वरात ध्वनी आणते.

प्रत्यय

मध्ये मास्कॉट्स सुंदर बरा मताधिकार, मध्ये पात्र दी गी चारतआणि अ‍ॅनिममधील इतर बर्‍याच पात्रांमध्ये, विशेषतः गोंडस, त्यांच्या वाक्यांशावर निरर्थक प्रत्यय लावतात. एक वाक्यांश योग्य शब्दांऐवजी ते एकतर 1) त्यांच्या स्वत: च्या नावाच्या भागाची पुनरावृत्ती, 2) मालिकेतील दुसर्‍या नावाच्या भागाचा भाग, किंवा 3) जपानी कानाला गोड वाटणारे एक शब्द किंवा दोन.

मिनामी मिरेई इन प्रीपारा (वर नमूद केलेला) प्रत्यय जोडतो "-पुरी!"cutesy आवाज करण्यासाठी तिच्या अनेक वाक्यांशांवर.