ड्रॅगन किस्से उघडण्याची थीम
अलीकडेच हे उघड झाले आहे की ब्रह्मांड destruction पासून विध्वंस करणारा देव, बौनासारख्या एकाचे नाव सिद्रा आहे जे स्पॅनिश नावाच्या सायडर नावाने आले आहे. माझा प्रश्न असा आहे की ड्रॅगन बॉल विश्वातील स्पॅनिश नावाची इतर अक्षरे आहेत का?
ड्रॅगन बॉलसाठी फॅन विकीचे एक पृष्ठ आहे जिथे त्यांनी ड्रॅगन बॉल विश्वातील पात्रांच्या नावांच्या उत्पत्तीची यादी तयार केली आहे.
हे पृष्ठ स्पॅनिशच्या कनेक्शनसह तीन सूचीबद्ध करते.
- पॅन
पॅनचा अर्थ स्पॅनिश आणि जपानी अशा दोन्ही भाषांमध्ये "ब्रेड" आहे जो गोहानच्या कुटूंबाची खाद्य थीम सुरू ठेवू शकतो.
- चि ची
"दुधा" साठी जपानी (जे विस्ताराद्वारे स्तनांचा देखील संदर्भ देतात आणि लॅटिनो स्पॅनिश मधील स्तनांसाठी अपमानजनक शब्द आहेत). असे नाव देण्यात आले कारण तिचे वडील ऑक्स-किंग आहेत.
- साल्झा
इंग्रजी तोंडी अनुवाद स्पॅनिश सॉस "साल्सा" वर एक श्लेष आहे.
मला शंका आहे की पहिले दोघेही हेतूपूर्वक होते, कारण स्पॅनिश शब्दाप्रमाणेच भाकरीसाठी जपानी शब्द हा एक योगायोग आहे, आणि चि ची स्तनांसाठी अपभाषा असणे देखील फार योगायोगपूर्ण वाटत नाही.