दहा चेहरा -ᴊᴀᴢᴢ ᴀʀʀᴀɴɢᴇ- (इंग्रजी कव्हर) ub जुबीफॉनिक】 十 面相
अ‍ॅनिमे आणि मंगा या दोन्ही भाषांमध्ये नारुतो अनेकदा इंग्रजी भाषांतरांमध्ये "दट्टेबायो" किंवा "त्यावर विश्वास ठेवा" अशी आपली वाक्ये संपवतात.
ही गोष्ट का आहे?
हे त्याचे चरित्र पुढे करणे किंवा वाचकाला किंवा दर्शकांना किंवा मालिकेच्या इतर पात्रांना त्याच्या वर्णांची थोडी आठवण करून देणे होय?
1- मी त्याला नारुतो: शिपुडेन मध्ये असे म्हणणे ऐकत नाही.
मांगाच्या chapter chapter chapter व्या अध्यायात असे नमूद केले आहे की नारुटोला ही सवय आई कुशीनाकडून मिळाला होता. जेव्हा ती उत्तेजित किंवा क्रोधित झाली तेव्हा तिच्या वाक्यांची "(दा) -तेत्तेबेन" ([だ] っ て ば ね) सह समाप्त करेल. " आपल्या मुलाला ही सवय मिळणार नाही, या आशेने तिने असेही काही सांगितले.
4- 4 मी जे शोधत होतो तेच!
- 9 48 cha अध्यायांनंतर मंगळकाने एक मोठे रहस्य उलगडले, नरुटोने आपली वाक्य विशिष्ट मार्गाने का संपवली ... किंवा त्याने काहीतरी ठरवण्याचा निर्णय का घेतला नाही ... नारुटोने एक शॉट म्हणून सुरुवात केल्यापासून मला ते अधिकच वाटेल :)
- नारुटोला मुले झाल्यावर त्याचा मोठा मुलगा बोरूटो यालाही वारसा मिळाला.
- दट्टेबेने - कुशीना, दट्टेबायो - नारुतो, दट्टेबासा - बोरुटो.
