107 गुरुत्व फॉल्स आपल्याला माहित असले पाहिजे! | चॅनेल फ्रेडररेटर
मध्ये एल्फेन खोटे बोलले विशेष भाग १०..5, तेथे एक देखावा होता जेथे नाना भिंतीजवळ उभे होते जिथे ही भित्तिचित्र आहे:
महत्वाचे आहे की नाही हे मला माहित नाही, परंतु लेखन इतके लक्षणीय आहे की मला हे जाणून घ्यायचे आहे: तेथे काय लिहिले आहे?
6- निश्चित उत्तर देण्यासाठी मी पुरेसे जपानी वाचू शकत नाही, परंतु ही भित्तीचित्र जपानी वर्णांमुळे बनलेली दिसत नाही.
- मला संदर्भ माहित नाही, परंतु पिवळ्या भागामध्ये फक्त एक शैलीकृत "वॉश" दिसते, तर तळाशी "पार्न्झिक" (नाव?) दिसत आहे. याची पर्वा न करता, ते जपानी नाही.
- उपशीर्षक मजकूर जर्मन भाषेत आहे आणि अनुवादित करतो, "अगदी त्यांची चूक आहे." हे फक्त ऑपच्या उप-पसंतीस आहे की नाही याची खात्री नाही ... तसे नसल्यास ते ग्राफिटीच्या संदर्भात संबंधित असू शकते.
- ओपी, संपूर्ण एनीमामध्ये जर्मन भाषेचा प्रमुख वापर करून, ही जर्मनमध्ये भित्तिचित्र असू शकते. असे म्हटल्यास, एखादे मूळ किंवा अस्खलित जर्मन भाषक त्यांचे विचार आम्हाला सांगू शकले तर छान होईल, कारण मलाही त्याचे काही महत्त्व जाणून घेऊ इच्छित आहे.
- वास्तविक, ग्रॅफिटिस समुद्रकिनार्यावर भाग १ पासूनच आहे. आपण प्रतिमा 180 अंश फिरविली तर हा शब्द "एशियन" सारखा वाचतो. "एशियन वॉश"? एलओएल आणि मी नुकतेच लक्षात घेतले की ओव्हीए भागात, कौताने शर्ट घातला होता त्यावर ⑨ बाका कौटा.
मी माझी टिप्पणी उत्तरात दिली आहे.
वास्तविक, पहिला भाग १ पासून ग्रॅफिटी तिथेच समुद्रकिनारी आहे. लोकांनी म्हटल्याप्रमाणे, पिवळा भाग एक स्टाईलिंग "वॉश" असू शकतो.
आपण प्रतिमा 180 अंश फिरवत असल्यास, ती आता "आशियाई" (आणि स्वाक्षर्‍यासारखे भाग "आरएमडीव्हीडी") सारखी वाचते.
आता, वंशविद्वेष किंवा काहीही नाही, फक्त एक निरीक्षण करत आहे. अर्बन डिक्शनरीमध्ये एक शब्द आहे (मला माहित आहे, हे यादृच्छिक लोकांनी लिहिले आहे) अगदी हे आहेः एशियन वॉश (एड), ज्याचा अर्थ
गैर-एशियन सभ्य लोकांपैकी काहीजण अत्यंत गोंधळलेले आहेत आणि असा विश्वास करतात की त्यांचा जन्म चुकीच्या शर्यतीत झाला आहे आणि खरोखरच ते आशियाई आहेत. ते लोक, अन्न आणि भाषा यावर अश्लील आहेत.
मी असा दावा करण्याचा प्रयत्न देखील करणार नाही की ते त्या (आशियाई) माणसांना / डिक्लोनी (ज्यांना एशियन) डिक्लोनी / मानव म्हणून जगायचे आहे अशी व्याख्या करते. हे कदाचित ग्राफिटीमध्ये जे लिहिले आहे तेच असू शकते जे काही असू शकते, बरोबर?
त्याचप्रमाणे, मी असे म्हणण्याचा प्रयत्न करणार नाही की कौताच्या शर्टवरील चिन्ह ते कोण आहे हे परिभाषित करते. पण ते बाका चिन्ह आहे, बरोबर?
हे जपानीसारखे दिसत नाही (कांजी, हिरागाना किंवा कटाकाना). Japanese to 」मिळविण्यासाठी आपणास जपानी सर्वात जवळचे स्थान आडवे आडव्या मार्गाने अंतिम‘ पत्र ’फ्लिप करून (जपानपर्यंत पोहोचू शकेल)tsu) किंवा एक 「レ」 (पुन्हा) अधिक एक 「" 」(दहा) आणि तळाशी ओळवरील अंतिम 2 ‘अक्षरे’ 「水」 म्हणून वाचणे (मिझू), परंतु १) उर्वरित अक्षरे जपानी भाषेत कोणत्याही गोष्टीशी जुळत नाहीत, हे करणे तर्कसंगत ठरेल, २) कातकानाला कांजी मिसळण्याची शक्यता कमी आहे आणि)) “पुन्हा” कधीही “टेन्टेन” बरोबर जोडले जात नाही. ”
जर आपण ते वर्णमाला म्हणून घेतले तर आपण मागच्या “एन” + “यूएसएच,” किंवा शक्यतो “वॉश” वर येऊ शकता किंवा आपण अंतिम अक्षराचे वर्णन “एल” करू शकता. तथापि, त्यापैकी कोणीही उजवीकडील दोन उभ्या डॅश समजावून सांगत नाही. तळ ओळ एकतर "PARNZIK" किंवा "PNRNZIK" असू शकते.
जपानी प्रेक्षकांनी ग्राफिटीचे अक्षरलेखन उलगडण्यास सक्षम व्हावे ही कलाकार अपेक्षा करू शकत नाही या देखावा मध्ये. जपानी शाळांमधील विद्यार्थी इंग्रजी अक्षरे एका विशिष्ट, प्रमाणित, स्वच्छ स्वरूपात वाचणे आणि लिहायला शिकतात आणि त्यांना अपारंपरिक स्वरुपात अक्षरे पाहिल्यास त्यामध्ये अडकतात. सर्वसाधारणपणे, ते इंग्रजीमध्ये लिखाणासाठी स्वतंत्र हस्ताक्षर विकसित करत नाहीत. म्हणूनच, ही भित्तीचित्र दर्शकांपर्यंत विशिष्ट संदेश पोचविण्याकरिता नव्हती आणि प्लॉट समजण्यासाठी आवश्यक नाही.
एक बाजूला म्हणून, वास्तविक जीवनात, ग्राफिटीची अनेक उदाहरणे अक्षरे / शब्दलेखनात लिहिलेली नसतात ज्यामुळे बाहेरील लोक त्यांना वाचू देतात. असे होऊ शकते की कलाकार हेच एकतर रिअल रिझलॅझमसाठी (1) किंवा 2) पार्श्वभूमी कलेसाठी वास्तविक संदेश घेऊन येण्याची टाळण्याची क्षमता यासाठी शोधत होता.
