जेन्की (जेन्की डॅममधून) म्हणजे काय?

स्पिरिट बम नियमित उर्जा वापरते

तर पुढील भागातील पूर्वावलोकनांमधून आपल्याला हे माहित होते

(खराब करणारे)

18 आणि 17 गोकूच्या गेन्की दामासाठी ऊर्जा देतात. लोकांचा असा अंदाज आहे की त्यांच्याकडे अमर्याद उर्जा असल्याने गोकू त्यांच्या उर्जाबद्दल एक अतिशय शक्तिशाली गेन्की दामा तयार करू शकेल परंतु नाही, कारण असे की काही चाहत्यांनी असे म्हटले आहे की की ऊर्जा (अटॅक एनर्जी) जेन्कीसाठी गोकू वापरणार्‍या उर्जापेक्षा वेगळी आहे दामा बॉम्ब.

तर गेन्की (गेन्की दामा येथून) म्हणजे काय?

http://dragonball.wikia.com/wiki/Spirit_Bomb:

स्पिरिट बॉम्ब ( गेन्की दामा, लि. "ऊर्जा क्षेत्र")

https://en.wiktionary.org/wiki/

मिडल चायनीज कंपाऊंड From (एनजीजॉन खज्याज, शब्दशः पहिला, मूलभूत, स्त्रोत + वाष्प, आत्मा, उर्जा) पासून चीनी चिनीत्वशास्त्रात हे सर्व मूलभूत शक्तींचे प्रतिनिधित्व करते आणि जीवन सुरुवातीच्या जपानी लोकांनी हा शब्द आणि अर्थ उधार घेतला. नंतर, हे शब्दलेखन स्वस्थ आणि निरोगीपणाशी संबंधित आधुनिक संवेदनांमध्ये भर घालून होमोफोन gen (जेन्की, आजारापासून मुक्तता) या शब्दाचा अर्थ आहे.

होय, परंतु मी जेन्की आणि की यांच्यात काय फरक आहे हे खरोखर विचारत आहे कारण की म्हणजे उर्जा होय. म्हणून जेन्कीला फक्त उर्जेपेक्षा थोडा वेगळा अर्थ असला पाहिजे आणि जेव्हा भाषांतर केले जाते तेव्हा ते सुलभ होते.
@ पाब्लो - दुसरा प्रश्न म्हणून त्यास विचारा, आणि नंतर त्याबद्दल येथे टिप्पणी द्या, मग मी उत्तर देईन. 'आत्ता आपला प्रश्न बदलण्याचे कारण, यामुळे अवैध होईल ...

गेन्की म्हणजे जपानीमध्ये एनर्जी.

की याचा अर्थ उर्जा नसतो, याचा अर्थ आत्मविश्वास कमीतकमी न्याय म्हणून वापरला जातो, एखाद्याला एखाद्या लढाईसाठी कसे आकार द्यावे यासारखे. त्याकडे पाहण्याचा अधिक वास्तववादी मार्ग नसल्यामुळे आपण एखाद्या प्रकारच्या सौद्यावर लढा देण्यापूर्वी आपल्या प्रतिस्पर्ध्याकडून मिळणारी भावना.

गेन्की सुशी ... हं

तसेच, गेन्की दामा खरोखरच ‘स्पिरिट बॉम्ब’ मध्ये भाषांतर करीत नाही, जर आपण प्रामाणिक असाल तर ते खरोखरच ‘एनर्जी बॉल’ आहे. ♂️‍♂️

गोकूने करण्यापूर्वी यामचा त्याचा उपयोग करायचा, ही त्यांची स्वाक्षरी चाल होती. गोकूने नुकतेच हे ग्रहांच्या पातळीवर कसे करावे हे अमेरिकेतील कैओ समा किंवा किंग काईकडून शिकले.

इंग्रजीसाठी गोष्टी अधिक चांगल्या व्हाव्यात यासाठी अमेरिका भाषांतर फिरविते, म्हणूनच सुबबेड गोष्टी पाहणे सहसा चांगले असते, अमेरिका बहुतेक वेळा जे देतात त्यापेक्षा ते अधिक बोलतात.

आपण जपानी शिकण्याचा प्रयत्न केल्यास हे अधिक चांगले आहे, आपण अधिक पकडू शकता.