कोकीची ओमा: वर्ण विश्लेषण
मी या घटनेचा इशारा करू इच्छितो एनएचके नी यूकोसो - भाग 21 (11:12 ते 11:34). मुख्य पात्र साटो त्याच्या मित्र यमाझाकीला त्याच्याकडे अंतिम बिड लावण्यासाठी सबवे स्टेशनवर घेऊन जात आहे. यमाझाकी एक गेम क्रिएटर (गॅल गेम्स) आहे आणि एमसी त्याला तो तयार करण्यास मदत करतो. सबवे स्टेशनवर मी दोघांमधील संवादांचा एक छोटा तुकडा (इंग्रजी उपशीर्षकांमधून ते लिहितो) खाली लिहिला आहे:
सातो: क्षमस्व
यमाझाकी: आपण घरी भेट दिली तर नक्कीच संपर्कात रहा
सातो: नक्की ..
यमाझाकी: आजुबाजुला भेटू.
साटो (थोडा घाबरलेला): यमाझाकी ..
यमाझाकी: साटो, जगाने तुम्हाला पराभूत होऊ देऊ नका
साटो (हे मुख्य पात्र जपानीमध्ये अधिक घाबरलेले आणि ओरडलेले दिसते): आपण घरी पराभूत होणार नाही, बरोबर ?!
यमाझाकी मिरची.
... ..
आता माझा सर्व सहकारी सदस्यांना प्रश्न आहे की, पात्र येथे का ओरडत आहे? हे थोडेसे विचित्र आणि अनिच्छेने ठेवलेले दिसते. मी येथे नमूद केलेले हे एक उदाहरण आहे परंतु यापूर्वी मी इतर अ‍ॅनिमेसमध्ये या प्रकारची गोष्ट पाहिली आहे. मला नावे नक्की आठवत नाहीत.
0प्रथम बंद, imeनिम आणि मंगा मध्ये आपले स्वागत आहे!
अचानक ओरडणे हा एक ट्रॉप आहे ज्याचा उपयोग फक्त अ‍ॅनिम आणि मंगाच नाही तर बर्‍याच माध्यमांमध्ये केला जातो.
हे बर्‍याचदा खालील परिस्थितींमध्ये वापरले जाते:
- रागाच्या भरात: जेव्हा एखादी भूमिका रागाच्या भरात एखाद्या परिस्थितीवर प्रतिक्रिया देते, अगदी वास्तविक जीवनाप्रमाणेच, आरडाओरडा करणे अपेक्षित असते.
- भीती किंवा आश्चर्य मध्ये: वास्तविक जीवनाप्रमाणेच, जेव्हा आश्चर्यचकित झाले तेव्हा लोक बहुतेक वेळा मोठ्याने जोरात उद्दीपन देतात.
- नाटकीय प्रभावासाठी: माध्यमामध्ये बर्‍याचदा पाहिले जावे लागते, जेव्हा एखाद्या महत्वाच्या घटनेबद्दल किंवा विधानाकडे अतिरिक्त लक्ष दिले जाते तेव्हा ते फक्त तेच सांगण्यासाठी ओरडले जाते.
वरील विशेषतः संभाषण नाटकीय प्रभावासाठी आहे - मला संपूर्ण कार्यक्रमाचा संदर्भ माहित नसल्यामुळे मी निश्चितपणे सांगू शकत नाही.
अधिक माहितीसाठी हे पृष्ठ पहा.
हा प्रश्न देखील संबंधित आहे. हल्ल्यांची नावे ओरडणे साहजिकच तिस third्या पर्यायामध्ये बसते.
1- 1 मी सहमत आहे की हे बहुदा नाट्यमय परिणामासाठी होते. हे केवळ एक नाट्यमय दृष्यच नाही तर ओरडणारे, साताऊ हे व्यक्तिरेखा उंचच उंच आहे आणि फक्त बर्‍यापैकी आरडाओरडा करतो आणि गोष्टींवर मेहनत करतो. मांगा आणि कादंबरीमध्ये हे अगदी खरे होते; soनीमेमध्ये कमी, परंतु अद्याप वर्ण बाहेर नाही.
